1
00:01:04,147 --> 00:01:06,983
ملكة الدموع

2
00:01:07,567 --> 00:01:08,526
الحلقة 15

3
00:01:41,392 --> 00:01:42,602
بايك هيون وو.

4
00:01:44,229 --> 00:01:45,688
بايك هيون وو.

5
00:01:46,815 --> 00:01:48,191
بايك هيون وو.

6
00:01:54,739 --> 00:01:56,991
لا تنسى هذا الاسم.

7
00:01:58,868 --> 00:01:59,953
بايك هيون وو.

8
00:02:01,913 --> 00:02:03,206
بايك هيون وو.

9
00:02:04,124 --> 00:02:05,375
بايك هيون وو.

10
00:02:07,335 --> 00:02:08,503
بايك هيون وو.

11
00:03:45,892 --> 00:03:49,270
لماذا غيروا طبيبها
والممرضات فجأة؟

12
00:03:49,354 --> 00:03:50,396
يضربني.

13
00:03:50,480 --> 00:03:54,525
ذلك الرجل هو خطيب السيدة هونغ،
وتحدث مع المدير.

14
00:03:54,609 --> 00:03:57,528
لقد تبرع بالطن للمؤسسة أيضًا.

15
00:03:57,612 --> 00:03:59,781
أخبرنا المدير
أن نبقي أفواهنا مغلقة

16
00:03:59,864 --> 00:04:01,574
وإلا فسوف تتم مقاضاتنا.

17
00:04:01,658 --> 00:04:03,034
ماذا عن الرجل الآخر؟

18
00:04:03,117 --> 00:04:04,953
-أليس هو خطيبها؟
-لا أعرف.

19
00:04:05,036 --> 00:04:06,871
يدعي أنه خطيبها أيضًا.

20
00:04:06,955 --> 00:04:08,873
وأتساءل من هو الحقيقي.

21
00:04:15,088 --> 00:04:16,214
لذا…

22
00:04:16,297 --> 00:04:19,300
زوجي السابق تبعني إلى هنا؟

23
00:04:19,384 --> 00:04:20,218
نعم.

24
00:04:20,927 --> 00:04:23,846
لقد سألك بإصرار
قبل الجراحة

25
00:04:23,930 --> 00:04:25,056
لمراجعة إرادتك.

26
00:04:25,139 --> 00:04:26,182
بالطبع، لقد رفضت.

27
00:04:26,266 --> 00:04:28,184
لقد تعرضنا لحادث
قبل الجراحة.

28
00:04:28,268 --> 00:04:31,229
شاحنة اصطدمت بسيارتنا.

29
00:04:31,312 --> 00:04:34,023
أعتقد أنه كان وراء ذلك.

30
00:04:34,774 --> 00:04:36,484
-مستحيل.
-بايك هيون وو لن يتردد

31
00:04:36,567 --> 00:04:39,028
أن يفعل أي شيء عندما يكون لديه ضغينة.

32
00:04:39,112 --> 00:04:40,905
لقد هددني عدة مرات.

33
00:04:41,531 --> 00:04:44,284
كيف نجونا من الحادث؟

34
00:04:44,367 --> 00:04:45,368
يمين.

35
00:04:47,036 --> 00:04:49,914
ولحسن الحظ أننا لم نكن في السيارة.

36
00:04:49,998 --> 00:04:52,292
لكنني اعتقدت أنك كذلك، لذلك آذيت يدي

37
00:04:52,375 --> 00:04:54,294
يحاول كسر النافذة.

38
00:04:59,465 --> 00:05:00,633
هل أنت بخير؟

39
00:05:03,428 --> 00:05:04,679
لا شئ.

40
00:05:06,014 --> 00:05:10,059
أريد فقط أن أتوقف
رؤيتك تتعذب منه.

41
00:05:10,852 --> 00:05:14,105
عندما كان لديه علاقة غرامية
وأراد أن يطلقك..

42
00:05:18,943 --> 00:05:20,862
حاولت أن تأخذ حياتك الخاصة.

43
00:05:23,990 --> 00:05:26,743
حاولت أن أقتل نفسي
على الرجل الذي خدعني؟

44
00:05:28,453 --> 00:05:30,413
كنت مثير للشفقة.

45
00:05:30,496 --> 00:05:32,957
مُطْلَقاً.
لقد كنت طيب القلب ولطيفًا جدًا.

46
00:05:34,876 --> 00:05:37,170
لم أستطع فعل أي شيء في ذلك الوقت

47
00:05:37,253 --> 00:05:39,672
منذ أن كنت لا تزال متزوجا،
ولكن ليس بعد الآن.

48
00:05:39,756 --> 00:05:42,383
سأبقيك آمنًا مهما كان الأمر.

49
00:05:48,973 --> 00:05:50,975
هذه هي محطة الحافلات
بالقرب من خزان سامبانج.

50
00:05:51,059 --> 00:05:52,101
أليس هذا أنت؟

51
00:05:52,185 --> 00:05:54,562
لماذا كنت هناك
في وقت قريب من وفاته؟

52
00:05:54,645 --> 00:05:57,565
لقد اتفقنا على اللقاء
لكنه لم يظهر قط.

53
00:05:57,648 --> 00:06:00,359
هل هذا صحيح؟ إذن لماذا تم العثور على شعرك

54
00:06:00,443 --> 00:06:02,570
في سيارة الضحية؟

55
00:06:02,653 --> 00:06:04,864
أعتقد أنه تم زرعها.

56
00:06:04,947 --> 00:06:06,032
حسنًا.

57
00:06:07,116 --> 00:06:07,950
ماذا عن هذا؟

58
00:06:08,034 --> 00:06:10,203
وجدنا هذا السكين بالقرب من مسرح الجريمة.

59
00:06:10,286 --> 00:06:12,997
كان لديه بصمات أصابعك ودمه.

60
00:06:13,081 --> 00:06:15,583
جروحه المثقوبة تتطابق مع النصل.

61
00:06:15,666 --> 00:06:17,835
-هل ستظل تلعب دور الغبي؟
-لو كان لدي

62
00:06:17,919 --> 00:06:19,504
لقد استخدمت تلك السكين حقًا،

63
00:06:19,587 --> 00:06:21,631
فهل كنت سأتركها ورائي؟

64
00:06:22,632 --> 00:06:24,467
هل أصيبت بهذه الإصابة من طعنه؟

65
00:06:25,093 --> 00:06:26,969
لقد تعرضت لحادث في ألمانيا.

66
00:06:27,762 --> 00:06:30,223
لقد آذيت نفسي
أثناء محاولته كسر نافذة السيارة.

67
00:06:30,306 --> 00:06:33,559
إذا كنت قد حصلت على هذا لأنه
انزلقت يدي أثناء استخدام السكين،

68
00:06:33,643 --> 00:06:36,562
لكان الجرح في كف يدي،

69
00:06:36,646 --> 00:06:37,688
وليس الجزء الخلفي من يدي.

70
00:06:37,772 --> 00:06:38,898
أنا لا أصدقك.

71
00:06:38,981 --> 00:06:40,566
ادعي البراءة كما شئت

72
00:06:40,650 --> 00:06:43,945
لكن الأمر لن يكون سهلاً
مع كل الأدلة القوية التي لدينا.

73
00:06:44,028 --> 00:06:46,364
سوف يمنحك التنظيف
جملة أخف.

74
00:06:46,447 --> 00:06:48,282
لا ينبغي أن تعرف
كمحامي نفسك؟

75
00:06:55,123 --> 00:06:57,792
هيون وو، إذا حدث هذا مرة أخرى،

76
00:06:58,876 --> 00:07:00,211
لا تنقذني.

77
00:07:26,362 --> 00:07:30,241
عندما كان لديه علاقة غرامية
وأراد أن يطلقك

78
00:07:30,324 --> 00:07:31,951
حاولت أن تأخذ حياتك الخاصة.

79
00:08:22,543 --> 00:08:25,046
هيون-وو
هاي إن

80
00:08:27,089 --> 00:08:28,174
بعد شهر واحد

81
00:08:28,257 --> 00:08:30,343
-هاي إن!
-هاي إن!

82
00:08:30,426 --> 00:08:32,803
هذا أنا يا أمي. هل تعرفني؟

83
00:08:32,887 --> 00:08:34,931
الخير. كيف حالك؟

84
00:08:35,014 --> 00:08:35,932
هل أنت بخير الآن؟

85
00:08:36,015 --> 00:08:38,017
هاي-إن، لا بد أن الأمر كان قاسيًا.

86
00:08:43,397 --> 00:08:44,607
مرحبًا.

87
00:08:46,567 --> 00:08:47,610
أب.

88
00:08:48,986 --> 00:08:50,404
الأم. عمة.

89
00:08:53,699 --> 00:08:54,951
هونغ سو تشيول، سيدتي.

90
00:08:57,870 --> 00:08:59,288
لقد سمعت الكثير عنك.

91
00:08:59,372 --> 00:09:02,208
يجب أن نتناول وجبة في وقت ما.

92
00:09:04,752 --> 00:09:05,586
هاي إن؟

93
00:09:05,670 --> 00:09:07,004
هاي إن…

94
00:09:07,797 --> 00:09:10,091
متعب قليلا من الطيران.

95
00:09:11,259 --> 00:09:13,970
يجب أن تعود إلى المنزل وتستريح.

96
00:09:14,053 --> 00:09:15,972
ليس لك الحق في الدخول.

97
00:09:16,055 --> 00:09:16,931
السيد هونغ.

98
00:09:17,974 --> 00:09:20,434
يرجى مراعاة أخلاقك
أمام السيد يون.

99
00:09:20,518 --> 00:09:22,019
-هاي إن.
-هاي إن.

100
00:09:22,103 --> 00:09:25,273
هل تعرف حتى
ماذا فعل بعائلتنا؟

101
00:09:26,482 --> 00:09:30,278
سيزعمون أنني طردتهم
واستولى على كوينز.

102
00:09:30,361 --> 00:09:31,487
ولكن هذه هي الحقيقة.

103
00:09:31,571 --> 00:09:34,073
كان الرئيس مريضا
من عائلته تتقاتل على أمواله

104
00:09:34,156 --> 00:09:36,284
وأعطاني موقفه
قبل وفاته.

105
00:09:36,367 --> 00:09:38,369
سأل أيضا
والدتي لتولي أصوله.

106
00:09:38,452 --> 00:09:40,621
أرادك أن ترث كل شيء،

107
00:09:40,705 --> 00:09:43,416
لكنه عرف
الأسرة لن تسمح بذلك.

108
00:09:44,417 --> 00:09:45,751
ما يسمى أفراد عائلتك

109
00:09:45,835 --> 00:09:48,588
كانوا سعداء لسماع ذلك
أنك تموت قريبا.

110
00:09:50,756 --> 00:09:51,591
بالتأكيد.

111
00:09:52,133 --> 00:09:55,261
لدي فكرة تقريبية.
قرأت العديد من المقالات الإخبارية أيضًا.

112
00:09:55,344 --> 00:09:59,348
أعتقد أننا لم نكن قريبين بما فيه الكفاية أبدًا
ليكون هذا سعيدا

113
00:09:59,432 --> 00:10:00,683
عن رؤية بعضنا البعض.

114
00:10:00,766 --> 00:10:02,518
هل تواصلت عائلتي معي يومًا ما؟

115
00:10:02,602 --> 00:10:04,812
نعم، وتحدثوا عن نفس الشيء.

116
00:10:04,895 --> 00:10:07,732
لقد أرادوا حق التصويت الخاص بك
لاجتماع المساهمين.

117
00:10:07,815 --> 00:10:10,401
إنهم قلقون
لأنني أريد إعادتك.

118
00:10:10,484 --> 00:10:12,778
لقد أرادوا التحدث إليك،
لكنني قلت لا.

119
00:10:12,862 --> 00:10:15,114
لقد سألتني
للقيام بذلك قبل الجراحة.

120
00:10:16,282 --> 00:10:19,327
رؤية كيف أتيت إلى هنا وحدي
لهذه الجراحة الكبرى تظهر

121
00:10:19,410 --> 00:10:21,787
أي نوع من العلاقة كان لدينا.

122
00:10:21,871 --> 00:10:23,205
لا بد أنني عشت

123
00:10:24,040 --> 00:10:24,874
حياة وحيدة.

124
00:10:24,957 --> 00:10:26,334
لقد فعلت.

125
00:10:26,417 --> 00:10:27,877
لقد كنت دائما وحيدا.

126
00:10:29,378 --> 00:10:30,755
لكن الشيء نفسه ينطبق علي.

127
00:10:33,799 --> 00:10:36,886
لهذا السبب كل ما كان لدينا هو بعضنا البعض.

128
00:10:38,763 --> 00:10:40,973
لا تثق بعائلتك.

129
00:10:42,767 --> 00:10:44,727
لا أريدهم أن يستغلوك

130
00:10:45,603 --> 00:10:46,437
بعد الآن.

131
00:10:49,732 --> 00:10:50,566
أنت مخطئ.

132
00:10:50,650 --> 00:10:53,778
لا أعرف ماذا قال لك،
لكن لا تثق به.

133
00:10:53,861 --> 00:10:55,196
ثق بعائلتك بدلاً من ذلك.

134
00:10:55,279 --> 00:10:58,616
سمعت أنك تحملت
تعويذة في محفظتك،

135
00:10:58,699 --> 00:11:00,910
على أمل أن يضعف ذلك طاقتي.

136
00:11:02,244 --> 00:11:03,079
يا إلهي.

137
00:11:03,579 --> 00:11:05,456
-قلت لها؟
-كنت أذكر حقيقة.

138
00:11:06,248 --> 00:11:07,833
أعطتها أمي لي.

139
00:11:11,212 --> 00:11:13,381
هذا ليس مهما في الوقت الحالي.

140
00:11:14,548 --> 00:11:15,675
-هاي-إن--
-سمعت

141
00:11:16,467 --> 00:11:19,678
لقد رفعت دعوى قضائية ضدي
للمتجر متعدد الأقسام في غوانغيو.

142
00:11:19,762 --> 00:11:22,223
ثم أسقطت الدعوى على الفور.

143
00:11:22,306 --> 00:11:24,100
أنا لا أحاول مواجهتك.

144
00:11:24,183 --> 00:11:26,936
آمل فقط أنك لن تفكر
أن دمائنا الفاسدة

145
00:11:27,019 --> 00:11:29,313
يمكن محوها
فقط لأنني فقدت ذاكرتي.

146
00:11:29,980 --> 00:11:33,484
هاي إن.
صحيح أن عائلتنا كانت لديها مشاكل.

147
00:11:33,567 --> 00:11:35,861
لكن يمكننا شرح كل شيء.

148
00:11:35,945 --> 00:11:38,280
نعم، ولا ينبغي له أن يكون هنا.

149
00:11:38,364 --> 00:11:40,449
زوجك يجب أن يكون هنا بدلا من ذلك.

150
00:11:40,533 --> 00:11:43,452
يمين. هل تقصد زوجي السابق؟

151
00:11:43,536 --> 00:11:46,247
الذي أعد أوراق الطلاق سرا
قبل أن أعرف؟

152
00:11:47,164 --> 00:11:48,124
ماذا؟

153
00:11:49,542 --> 00:11:50,876
هذا صحيح، ولكن…

154
00:11:51,544 --> 00:11:54,588
أنت تجعله يبدو شريرًا جدًا،

155
00:11:54,672 --> 00:11:56,257
لكنها قصة طويلة.

156
00:11:56,340 --> 00:11:58,634
سمعت أنه مسجون بتهمة القتل.

157
00:12:08,394 --> 00:12:10,062
لن تذهب إلى أي مكان، أليس كذلك؟

158
00:12:10,146 --> 00:12:12,731
عليك أن تكون بجانبي
عندما أفتح عيني.

159
00:12:28,122 --> 00:12:29,748
لماذا تريد العودة إلى المنزل؟

160
00:12:29,832 --> 00:12:32,501
لقد حصلت بالفعل على مكان يمكنك البقاء فيه.

161
00:12:32,585 --> 00:12:35,463
أريد العودة إلى المنزل
وأعيش بالطريقة التي اعتدت عليها.

162
00:12:35,546 --> 00:12:38,174
ربما يساعدني على استعادة ذاكرتي.

163
00:12:39,508 --> 00:12:40,718
أريد أن أفعل ذلك.

164
00:12:42,052 --> 00:12:46,015
أنا قلق من أن عائلتك
قد يعيق طريقك

165
00:12:46,098 --> 00:12:48,976
لقد جعل والديك الأمر صعبًا للغاية
لتتم إعادتك إلى منصبك.

166
00:12:49,602 --> 00:12:51,896
استمر المديرون في الادعاء
كيف كنت غير كفؤ

167
00:12:51,979 --> 00:12:53,564
-بسبب حالتك.
-أنا أعرف.

168
00:12:53,647 --> 00:12:54,982
سوف أتأكد من أن ذلك لن يحدث.

169
00:12:55,065 --> 00:12:56,400
شكرا لاهتمامك.

170
00:12:56,484 --> 00:12:58,152
لقد شكرتني بما فيه الكفاية.

171
00:13:00,529 --> 00:13:01,947
حافظ على وعدك.

172
00:13:02,948 --> 00:13:04,617
قلت أننا سوف نتزوج

173
00:13:04,700 --> 00:13:06,535
بعد الجراحة.

174
00:13:08,370 --> 00:13:11,165
اتركي تجهيزات الزفاف لي

175
00:13:26,430 --> 00:13:27,515
مرحبًا.

176
00:13:27,598 --> 00:13:29,517
-وقت طويل لا رؤية.
-لدي سؤال.

177
00:13:29,600 --> 00:13:32,645
كان هناك حادث سيارة
قبل جراحة هاي إن.

178
00:13:33,354 --> 00:13:34,939
-هل كنت وراء ذلك؟
-نعم.

179
00:13:43,322 --> 00:13:44,490
رغم ذلك فهي لم تمت.

180
00:13:45,115 --> 00:13:46,116
إذن ما هي المشكلة؟

181
00:13:51,288 --> 00:13:53,123
ما الأمر مع تلك النظرة؟ كنت أعرف.

182
00:13:53,207 --> 00:13:54,959
لقد حذرتك بالفعل من ذلك

183
00:13:55,042 --> 00:13:57,920
يمكن أن تتأذى مرة أخرى
إذا بقيت بجانبها.

184
00:13:59,547 --> 00:14:00,798
ولن يتغير.

185
00:14:00,881 --> 00:14:02,675
هل انتهيت من تهديدي؟

186
00:14:02,758 --> 00:14:04,385
ثم جاء دوري.

187
00:14:08,597 --> 00:14:10,391
لقد كانت هذه الغرفة، أليس كذلك؟

188
00:14:10,474 --> 00:14:12,476
حيث انهار الرئيس هونغ.

189
00:14:14,186 --> 00:14:16,397
لقد رأيت ما فعلته من خلال تلك اللوحة

190
00:14:16,480 --> 00:14:18,357
أنني أهديته.

191
00:14:25,865 --> 00:14:27,867
لدي أدلة.

192
00:14:27,950 --> 00:14:31,579
لذا المس Hae-in مرة أخرى،

193
00:14:31,662 --> 00:14:34,957
وسوف أضعك خلف القضبان
كما فعلت مع هيون وو.

194
00:14:35,040 --> 00:14:36,417
كيف…

195
00:14:37,042 --> 00:14:39,545
كيف... تجرؤ؟

196
00:14:39,628 --> 00:14:40,546
هذا صحيح.

197
00:14:40,629 --> 00:14:42,798
أنا عائقك الآن

198
00:14:42,882 --> 00:14:45,718
تخلص مني إذا كنت تجرؤ.

199
00:14:54,143 --> 00:14:57,646
ماذا لو قالت
هل ستتزوج إيون سونغ؟

200
00:14:57,730 --> 00:14:59,440
-مستحيل.
-أستطيع أن أرى ذلك قادمًا تمامًا

201
00:14:59,523 --> 00:15:00,649
اذا حكمنا من خلال ما رأيته اليوم.

202
00:15:00,733 --> 00:15:01,734
إنها شخص مختلف.

203
00:15:01,817 --> 00:15:03,444
لا، لن تفعل ذلك.

204
00:15:04,528 --> 00:15:06,864
في الواقع، لقد كنت أراقبها.

205
00:15:06,947 --> 00:15:09,742
وكالة المباحث هونغ جيل دونغ؟

206
00:15:09,825 --> 00:15:12,828
نعم، جيل دونغ هو سلف عائلتنا.

207
00:15:12,912 --> 00:15:14,830
لقد وصفني الناس أيضًا بالفريد من نوعه

208
00:15:14,914 --> 00:15:16,582
وأثنى على مواهبي الكثيرة.

209
00:15:16,665 --> 00:15:18,042
لذلك احتفظت بهذا الاسم.

210
00:15:18,792 --> 00:15:19,877
ماذا؟

211
00:15:19,960 --> 00:15:22,379
اطرح عشرة مليارات
وإعطاء 1.5 مليار للسيد كيم.

212
00:15:22,463 --> 00:15:23,464
يمكن للمبنى البقاء.

213
00:15:23,547 --> 00:15:26,467
- اشتريته من الملل.
-لا بأس. إنه محقق أيضًا.

214
00:15:26,550 --> 00:15:29,345
أرى. تمويه نفسي
هي طبيعتي الثانية.

215
00:15:29,428 --> 00:15:30,262
أرى.

216
00:15:30,346 --> 00:15:31,597
السيد نام، اخرج.

217
00:15:33,432 --> 00:15:34,808
إن الترصد هو طبيعتي الثانية.

218
00:15:36,018 --> 00:15:39,521
إنهم يدي اليمنى واليسرى.

219
00:15:39,605 --> 00:15:42,149
مظهرهم عادي كما ترون،

220
00:15:42,232 --> 00:15:43,525
حتى يتمكنوا من الدخول إلى أي مكان.

221
00:15:43,609 --> 00:15:46,195
المحقق هونغ هو عقل وكالتنا.

222
00:15:46,278 --> 00:15:48,906
لقد كانت دائما دودة الكتب
وكان لديك

223
00:15:48,989 --> 00:15:50,240
الأعمال المتعلقة بالكتاب.

224
00:15:50,324 --> 00:15:52,159
أي نوع من الأعمال؟

225
00:15:52,242 --> 00:15:54,203
كنت أدير متجرًا للكتب المصورة.

226
00:15:54,286 --> 00:15:57,998
الكتب المصورة هي قاعدة البيانات النهائية
التي تحتوي على

227
00:15:58,082 --> 00:15:59,041
جميع أنواع الحالات.

228
00:15:59,124 --> 00:16:01,293
إنهم أساس عملي.

229
00:16:01,377 --> 00:16:04,046
ما هي الحالات التي قمت بالتحقيق فيها؟

230
00:16:04,129 --> 00:16:05,673
هل من مشهورين؟

231
00:16:06,757 --> 00:16:09,426
هذا بالنسبة لك لمعرفة ذلك.

232
00:16:09,510 --> 00:16:13,555
محقق مختص
لن أسأل مثل هذا السؤال.

233
00:16:13,639 --> 00:16:17,309
بالمناسبة،
كم من النفقات هل تسدد؟

234
00:16:17,393 --> 00:16:18,394
سيدتي.

235
00:16:18,477 --> 00:16:21,480
اسمحوا لي أن أطرح الأسئلة التافهة.
كم التعويض الغذائي؟

236
00:16:21,563 --> 00:16:23,774
نحن نتقاضى 8000 وون لكل وجبة،
لكنها ضيقة بعض الشيء.

237
00:16:23,857 --> 00:16:26,360
تبلغ تكلفة المأكولات البحرية جاجانجميون 12000 وون
في حينا.

238
00:16:26,443 --> 00:16:29,196
-ماذا؟
- الأسعار هذه الأيام مجنونة، أليس كذلك؟

239
00:16:29,279 --> 00:16:32,116
يجب أن نركز على الاقتصاد
بدلا من المشتبه به.

240
00:16:35,744 --> 00:16:37,162
إنه مشدود الشفاه.

241
00:16:37,246 --> 00:16:39,540
مشدود الشفاه. اكتب ذلك.

242
00:16:40,165 --> 00:16:41,458
الخير.

243
00:16:42,084 --> 00:16:44,044
-كنت هنا بالفعل.
-نعم يا سيدي.

244
00:16:45,379 --> 00:16:46,547
عمل جيد.

245
00:16:46,630 --> 00:16:48,048
من هم؟

246
00:16:48,132 --> 00:16:51,343
لقد تبعوا هاي إن
إلى ألمانيا وأبقاني على اطلاع دائم.

247
00:16:51,969 --> 00:16:55,639
وكالة المباحث الخاصة بنا (هونج جيل دونج).
سوف أعطيك دائما خصما.

248
00:16:55,723 --> 00:16:58,600
ونراقب هدفنا
تحليل السبب وعلم النفس ،

249
00:16:58,684 --> 00:17:01,103
تقديم حل،
وحتى تعطيك الضمان.

250
00:17:01,186 --> 00:17:03,439
نحن نقدم الحزمة الكاملة
ونحن نتبع هدفنا.

251
00:17:03,522 --> 00:17:04,356
الخير.

252
00:17:04,898 --> 00:17:06,316
ليس سيئا يا رفاق.

253
00:17:07,026 --> 00:17:07,901
-إذن أخبرني.
-ماذا؟

254
00:17:08,610 --> 00:17:10,362
-ماذا اكتشفت؟
-سنخبرك الآن.

255
00:17:10,446 --> 00:17:13,907
سوف تتحرر من كل همومك.

256
00:17:47,775 --> 00:17:49,193
لماذا هو فارغ جدا؟

257
00:17:57,951 --> 00:17:59,787
لقد نمنا في غرف مختلفة.

258
00:18:00,662 --> 00:18:01,663
هل هذا هو؟

259
00:18:37,324 --> 00:18:38,992
لدينا ذوق مماثل في الموسيقى.

260
00:18:42,704 --> 00:18:44,289
بالتأكيد، هذا ممكن.

261
00:18:47,292 --> 00:18:48,710
أي نوع من الأشخاص هو؟

262
00:18:49,336 --> 00:18:52,589
سأكون لا يهزم
لو كنت أعرف عدوي ونفسي.

263
00:18:52,673 --> 00:18:54,424
لكنني لا أعرف نفسي.

264
00:18:55,008 --> 00:18:56,009
في تلك الحالة،

265
00:18:56,885 --> 00:18:59,012
ألا يجب أن أعرف عدوي على الأقل؟

266
00:19:09,064 --> 00:19:09,898
نعم.

267
00:19:10,482 --> 00:19:13,152
هذا هو المكان الأكثر أمانا لرؤيته.

268
00:19:13,235 --> 00:19:14,862
كم يمكن أن يكون شنيعًا

269
00:19:14,945 --> 00:19:16,905
أنه هنا بعد مطاردة زوجته السابقة

270
00:19:16,989 --> 00:19:19,074
الذي خدع عليه وقتل شخص ما؟

271
00:19:21,702 --> 00:19:24,955
لا بد أنني كنت حكمًا سيئًا على الشخصية.

272
00:19:25,038 --> 00:19:26,957
لماذا سأقع في حبه؟

273
00:20:09,708 --> 00:20:10,542
هاي إن.

274
00:20:13,587 --> 00:20:14,880
اجلس يا سيد بايك.

275
00:20:30,979 --> 00:20:32,022
هل أنت بصحة جيدة الآن؟

276
00:20:32,648 --> 00:20:34,358
إذا لم يكن الأمر كذلك، لماذا سأكون هنا؟

277
00:20:36,568 --> 00:20:37,861
هل سارت الجراحة بشكل جيد؟

278
00:20:38,779 --> 00:20:41,448
هل مازلت تتلقى العلاج؟
هل تشعر بالألم؟

279
00:20:42,157 --> 00:20:43,825
هل أنت قلقة علي؟

280
00:20:49,665 --> 00:20:50,666
كنت…

281
00:20:53,877 --> 00:20:55,087
كنت قلقة للغاية.

282
00:20:55,712 --> 00:20:56,546
هذا مضحك.

283
00:20:57,839 --> 00:21:00,759
يجب أن تعتقد أنني غبي
منذ أن فقدت ذاكرتي.

284
00:21:00,842 --> 00:21:01,969
اشتقت لك أيضا.

285
00:21:09,518 --> 00:21:10,477
أنا أعرف كل شيء.

286
00:21:11,436 --> 00:21:13,730
أعرف لماذا تزوجتني

287
00:21:13,814 --> 00:21:17,359
كيف استعدت للطلاق,
وماذا فعلت بعد ذلك.

288
00:21:17,442 --> 00:21:19,528
سمعت وأكدت كل شيء.

289
00:21:21,780 --> 00:21:22,823
هاي إن.

290
00:21:23,448 --> 00:21:26,118
لا أعلم ماذا قال لك إيون سونغ

291
00:21:26,743 --> 00:21:27,995
ولكن لا شيء من هذا صحيح.

292
00:21:28,870 --> 00:21:30,706
أعلم أنك في حيرة من أمرك،

293
00:21:31,581 --> 00:21:32,457
ولكن إذا كنت تثق بي--

294
00:21:32,541 --> 00:21:33,959
أنا أصدق فقط ما أراه.

295
00:21:34,042 --> 00:21:36,169
أوراق الطلاق
لقد أعددت من وراء ظهري

296
00:21:36,253 --> 00:21:38,714
وحقيقة أنك هنا
كمشتبه به في جريمة قتل

297
00:21:38,797 --> 00:21:40,215
هي ما لقد أكدت.

298
00:21:40,799 --> 00:21:42,551
ثم لماذا أتيت إلى هنا؟

299
00:21:43,051 --> 00:21:45,470
اذا تأكدت وعرفت كل شيء

300
00:21:46,513 --> 00:21:47,848
إذن لماذا أنت هنا؟

301
00:21:48,682 --> 00:21:50,559
أليس لأنك متشكك؟

302
00:21:52,019 --> 00:21:53,020
جئت هنا…

303
00:21:56,898 --> 00:21:57,733
لأن…

304
00:22:01,153 --> 00:22:02,446
دعنا نقول فقط

305
00:22:03,864 --> 00:22:06,116
هذا حتى لا نلتقي مرة أخرى.

306
00:22:07,868 --> 00:22:09,494
كان لدي فضول لأكون صادقًا.

307
00:22:09,578 --> 00:22:10,787
ولكن الآن بعد أن التقينا،

308
00:22:11,663 --> 00:22:13,165
لن نرى بعضنا البعض مرة أخرى.

309
00:22:13,248 --> 00:22:14,249
لا.

310
00:22:15,459 --> 00:22:17,294
سوف نلتقي مرة أخرى.

311
00:22:18,754 --> 00:22:20,255
لأنني لن أستسلم.

312
00:22:21,548 --> 00:22:23,091
سأبقى بجانبك.

313
00:22:23,717 --> 00:22:26,720
هذا ثراء قادم من شخص ما
الذي يحبس.

314
00:22:41,359 --> 00:22:42,527
لقد وعدت…

315
00:22:45,739 --> 00:22:47,949
أن أكون بجانبك عندما تستيقظ.

316
00:22:49,868 --> 00:22:50,952
أنا آسف لأنني لم أكن هناك.

317
00:22:52,662 --> 00:22:54,456
أنا آسف حقا

318
00:22:55,749 --> 00:22:56,875
أنه كان عليك أن تأتي إلى هنا.

319
00:22:57,959 --> 00:22:58,877
لكن…

320
00:22:59,920 --> 00:23:01,463
سأخرج مهما حدث.

321
00:23:02,506 --> 00:23:03,882
أعدك بهذا.

322
00:23:04,633 --> 00:23:05,926
إذن أنت--

323
00:23:06,009 --> 00:23:06,885
النزيل 9971.

324
00:23:06,968 --> 00:23:08,095
انتهى وقتك.

325
00:23:08,970 --> 00:23:11,473
تناول الطعام بشكل جيد، لا تقلق بشأن أي شيء،

326
00:23:11,556 --> 00:23:13,600
ومواصلة تلقي العلاج.

327
00:23:13,683 --> 00:23:14,518
النزيل 9971.

328
00:23:14,601 --> 00:23:16,686
فقط كن بصحة جيدة.

329
00:23:17,187 --> 00:23:20,315
من فضلك افعل ذلك من أجلي. تمام؟

330
00:23:21,066 --> 00:23:22,275
هاي إن.

331
00:23:41,837 --> 00:23:45,006
الخدمة الإصلاحية الكورية

332
00:23:48,176 --> 00:23:49,594
لقد أجبت تقريبا مرة أخرى.

333
00:23:51,847 --> 00:23:53,056
انه ماكر جدا.

334
00:23:53,557 --> 00:23:55,600
كيف يمكن أن يكون مخادعا جدا
حتى كسجين؟

335
00:23:56,560 --> 00:23:59,312
أستطيع أن أفهم
كيف خدعني في الماضي.

336
00:23:59,855 --> 00:24:02,732
من المؤكد أنه بليغ.

337
00:24:13,326 --> 00:24:15,370
أحتاج إلى دواء للغثيان. قلبي

338
00:24:16,496 --> 00:24:18,039
يتسابق.

339
00:24:18,707 --> 00:24:20,125
أشعر بالغثايان.

340
00:24:20,208 --> 00:24:22,919
لقد خرجت من هذا الأمر.

341
00:24:23,003 --> 00:24:24,004
دقيقة واحدة.

342
00:24:27,799 --> 00:24:29,968
أشعر بالدوار لدرجة أنني أريد البكاء.

343
00:24:36,016 --> 00:24:37,017
شكرًا لك.

344
00:24:47,986 --> 00:24:49,696
أين كنت؟

345
00:24:51,656 --> 00:24:53,533
لماذا أنت هنا؟

346
00:24:53,617 --> 00:24:55,869
أجبني أولاً. أين كنت؟

347
00:24:58,205 --> 00:24:59,456
لا أريد الإجابة.

348
00:25:00,290 --> 00:25:01,541
هل يمكنك المغادرة؟

349
00:25:02,000 --> 00:25:05,003
لا أريد أن يكون أحد هنا
دون إذن مني حتى لو كان أنت.

350
00:25:06,630 --> 00:25:07,464
يمين.

351
00:25:08,757 --> 00:25:09,591
أنا آسف.

352
00:25:09,674 --> 00:25:12,260
لكنك لا تزال تتلقى العلاج،
وقلت لك.

353
00:25:12,344 --> 00:25:14,346
لقد كنت في خطر عدة مرات.

354
00:25:14,971 --> 00:25:15,931
أنا أعرف.

355
00:25:16,014 --> 00:25:18,141
وكان هيون وو وراءهم.

356
00:25:18,225 --> 00:25:20,143
لكنه محبوس، لذا ألست آمنًا؟

357
00:25:23,271 --> 00:25:24,356
انا فقط...

358
00:25:30,070 --> 00:25:32,781
قلق عندما لا تكون في الجوار

359
00:25:32,864 --> 00:25:34,282
منذ أن استمرت الأمور في الحدوث.

360
00:25:36,618 --> 00:25:39,037
أنا آسف لقلقك.

361
00:25:44,292 --> 00:25:45,126
حسنًا.

362
00:25:46,795 --> 00:25:47,629
استرح.

363
00:26:36,469 --> 00:26:39,639
مستحيل. أعتقد أن الشائعات
عن زواجهم صحيح.

364
00:26:40,765 --> 00:26:42,350
هل انتهى الأمر مع المخرج بايك؟

365
00:26:42,851 --> 00:26:43,977
انتبه لما تقوله.

366
00:26:44,060 --> 00:26:45,937
لقد وقعنا جميعًا على اتفاقية عدم الإفشاء.

367
00:26:46,021 --> 00:26:48,023
-خاصة أنت.
-ما الذي يدعو للقلق؟

368
00:26:48,606 --> 00:26:50,108
لم أعد أعمل لديها.

369
00:26:51,526 --> 00:26:52,736
لن نرى بعضنا البعض.

370
00:26:56,865 --> 00:26:57,866
السيدة هونغ!

371
00:26:59,367 --> 00:27:00,535
مرحبًا.

372
00:27:00,618 --> 00:27:02,329
سمعت عنك.

373
00:27:02,412 --> 00:27:04,456
هل أنتم جميعاً أفضل الآن؟

374
00:27:04,539 --> 00:27:05,373
نعم.

375
00:27:05,457 --> 00:27:07,417
أنا مرتاح حقا. حقًا.

376
00:27:07,500 --> 00:27:10,628
شكرا لك على الدفع
مقابل الجراحة ورسوم المستشفى،

377
00:27:10,712 --> 00:27:11,713
تشو رونغ…

378
00:27:11,796 --> 00:27:14,466
لديها اسم حقيقي الآن.

379
00:27:14,549 --> 00:27:15,383
سو يول.

380
00:27:16,009 --> 00:27:17,969
سو يول بصحة جيدة الآن.

381
00:27:20,013 --> 00:27:21,139
أنا سعيد.

382
00:27:21,222 --> 00:27:23,183
شكراً جزيلاً. لن أنسى هذا أبدًا.

383
00:27:32,192 --> 00:27:33,860
-هل فعلت ذلك؟
-آسف؟

384
00:27:33,943 --> 00:27:35,737
هل فعلا فعلت ما قاله؟

385
00:27:35,820 --> 00:27:38,323
لست متأكدا. كان ذلك قبل أن يتم تعييني.

386
00:27:42,744 --> 00:27:44,746
شكرا لك على الوفاء بوعدك.

387
00:27:44,829 --> 00:27:46,706
يعد؟ ما الوعد؟

388
00:27:47,791 --> 00:27:51,920
لقد وعدتني بالعودة قبل أن أنتهي
سداد الأقساط لذلك.

389
00:27:53,380 --> 00:27:54,756
إذن كنت سكرتيرتي؟

390
00:27:54,839 --> 00:27:55,882
نعم.

391
00:27:55,965 --> 00:27:57,550
ثم يجب أن تعرف الكثير عني.

392
00:27:57,634 --> 00:28:01,262
بالطبع.
اعتبرني قرصًا صلبًا خارجيًا بشريًا.

393
00:28:01,346 --> 00:28:03,807
أرى. في تلك الحالة،

394
00:28:04,474 --> 00:28:05,683
أي نوع من الأشخاص كنت؟

395
00:28:07,102 --> 00:28:08,103
حسنا...

396
00:28:08,812 --> 00:28:09,813
كنت--

397
00:28:09,896 --> 00:28:10,897
السيدة هونغ.

398
00:28:12,148 --> 00:28:14,025
سيدة هونغ، لقد كنت مبتهجًا لسماع ذلك

399
00:28:14,109 --> 00:28:16,986
أنك عدت. هل أنت بخير الآن؟

400
00:28:17,070 --> 00:28:19,364
إنها موظفة كنت تعرفها.

401
00:28:19,948 --> 00:28:20,782
مرحبًا.

402
00:28:20,865 --> 00:28:22,367
شكرا لك،

403
00:28:22,450 --> 00:28:26,079
تلقت والدتي جميع علاجاتها
وتوفي بسلام.

404
00:28:26,162 --> 00:28:29,791
لقد أرسلت الزهور لجنازتها،
غطت التكلفة،

405
00:28:29,874 --> 00:28:31,209
وحتى جاء بها.

406
00:28:31,292 --> 00:28:33,753
ربما لا تتذكرين، لكنني سأتذكره دائمًا.

407
00:28:33,837 --> 00:28:34,879
شكرًا لك.

408
00:28:35,797 --> 00:28:37,132
لا مشكلة.

409
00:28:43,596 --> 00:28:47,809
لقد أرسلت الزهور
إلى جنازة أحد أفراد عائلة الموظف؟

410
00:28:47,892 --> 00:28:49,352
كيف حساسة مني.

411
00:28:49,978 --> 00:28:52,522
-كان ذلك المدير بايك--
-ماذا؟

412
00:28:53,690 --> 00:28:54,607
لا شئ.

413
00:28:54,691 --> 00:28:56,359
لقد كنت شخصا جيدا.

414
00:28:56,443 --> 00:29:00,238
لقد حان الوقت لنقطع جميع العلامات التجارية

415
00:29:00,321 --> 00:29:02,240
التي تعيق مبيعاتنا.

416
00:29:02,323 --> 00:29:03,867
لقد كنت طيب القلب.

417
00:29:05,744 --> 00:29:07,620
هل هذا إبداع؟ أي جزء؟ كيف؟

418
00:29:08,455 --> 00:29:09,914
أنا مجرد فضولية بحتة.

419
00:29:09,998 --> 00:29:10,999
يجيبني.

420
00:29:11,082 --> 00:29:13,418
أي جزء؟ كيف؟ لماذا؟

421
00:29:13,501 --> 00:29:16,171
-لقد كنت لطيفاً أيضاً.
-هل أحب حقا

422
00:29:16,796 --> 00:29:19,007
الأم تريزا؟

423
00:29:21,134 --> 00:29:22,510
نعم، أعتقد.

424
00:29:22,594 --> 00:29:24,345
كنت أعرف.

425
00:29:24,429 --> 00:29:26,431
رأيت قطة ضالة في طريقي إلى هنا،

426
00:29:26,514 --> 00:29:29,184
وأردت إطعامه بعض الوجبات الخفيفة.

427
00:29:29,267 --> 00:29:30,769
لذلك اشتريت بعضًا وأطعمته.

428
00:29:30,852 --> 00:29:33,813
يبدو الأمر وكأنني يائس لفعل الخير.

429
00:29:34,731 --> 00:29:37,150
ربما فقدت ذاكرتي،

430
00:29:37,233 --> 00:29:39,819
لكن طبيعتي الحقيقية لا تزال قائمة.

431
00:29:42,781 --> 00:29:44,199
آمل أن نتفق.

432
00:29:44,783 --> 00:29:46,743
-آسف؟
-أنت القرص الصلب الخارجي الخاص بي.

433
00:29:46,826 --> 00:29:49,662
أنا مثل اللوحة الأم
الذي خضع لإعادة ضبط المصنع.

434
00:29:49,746 --> 00:29:52,373
أحتاج إلى القرص الصلب الخارجي الخاص بي
الذي يحتوي على بياناتي.

435
00:29:55,960 --> 00:29:58,630
لكني في قسم آخر.

436
00:29:58,713 --> 00:29:59,923
سوف أعتني بالأمر.

437
00:30:03,301 --> 00:30:05,929
انظر من خلال
محضر أدلة النيابة.

438
00:30:06,012 --> 00:30:08,056
-ماذا؟ لماذا؟
-إنها قضية قتل.

439
00:30:08,139 --> 00:30:10,225
كانوا يريدون التجمع
أكبر قدر ممكن من الأدلة.

440
00:30:10,308 --> 00:30:13,311
إذا كان هناك أي شيء
ولم يقدموا كأدلة،

441
00:30:13,394 --> 00:30:14,813
يجب أن يكون في صالحنا.

442
00:30:19,108 --> 00:30:22,153
فالدليل أنهم لم يقدموا

443
00:30:22,237 --> 00:30:24,948
هذا هو تحليل المكون
من الأدلة الأثرية في مسرح الجريمة؟

444
00:30:25,031 --> 00:30:26,491
نعم، قطعة من الألياف الخضراء.

445
00:30:27,158 --> 00:30:29,494
- إذن فهو ليس هيون وو.
- ولهذا السبب أغفلوه.

446
00:30:29,577 --> 00:30:31,830
أعتقد أنه كان من
ملابس القاتل الحقيقي.

447
00:30:33,164 --> 00:30:34,749
ونحن بحاجة للعثور عليهم.

448
00:30:34,833 --> 00:30:36,626
السكين المستخدم كسلاح للقتل

449
00:30:36,709 --> 00:30:38,628
هو في الواقع لي.

450
00:30:38,711 --> 00:30:40,171
فلماذا كان هناك؟

451
00:30:41,256 --> 00:30:42,632
-ربما كانت مسروقة.
-أعتقد

452
00:30:42,715 --> 00:30:45,635
كان في عداد المفقودين بضعة أيام
قبل مغادرتنا إلى ألمانيا.

453
00:30:45,718 --> 00:30:47,804
- لم أفكر كثيرًا في الأمر بالرغم من ذلك.
- إذن تمت سرقته .

454
00:30:47,887 --> 00:30:49,222
سوف أتحقق من كاميرات المراقبة.

455
00:30:49,305 --> 00:30:51,349
واحد آخر. يرجى التحقق من كاميرات مراقبة الحافلة

456
00:30:51,432 --> 00:30:54,060
التي تعمل بالقرب من مكان الحادث
في وقت قريب من القتل.

457
00:30:54,143 --> 00:30:58,022
ربما هناك سيارة مشبوهة،
أو من الممكن أن يكون القاتل قد ركب الحافلة.

458
00:31:01,734 --> 00:31:03,570
مرحبًا. كم مرة يتم حذفه؟

459
00:31:03,653 --> 00:31:05,655
سيدي، هل لي أن أسألك شيئا؟

460
00:31:05,738 --> 00:31:08,700
هل يوجد كاميرات
بالقرب من موقع الصيد؟

461
00:31:16,374 --> 00:31:19,377
يا أبي، لقد تخلصت منهم جميعًا
من السقف.

462
00:31:19,460 --> 00:31:20,336
تخلص من ماذا؟

463
00:31:20,420 --> 00:31:21,796
كانت الغربان تبكي طوال اليوم.

464
00:31:21,880 --> 00:31:24,382
يا. أنا سعيد لأنك فعلت ذلك
قبل جلسة الاستماع اليوم.

465
00:31:24,465 --> 00:31:25,550
أعني…

466
00:31:25,633 --> 00:31:28,469
أعلم أن جلسة الاستماع ستسير على ما يرام.

467
00:31:28,553 --> 00:31:29,554
أفعل.

468
00:31:30,555 --> 00:31:31,931
لكن الغربان ليست مواتية.

469
00:31:32,015 --> 00:31:33,433
يا إلهي، فقط تناول الطعام بالفعل.

470
00:31:35,184 --> 00:31:36,394
عسل.

471
00:31:36,978 --> 00:31:39,272
-ليست المرحضة.
-ولم لا؟

472
00:31:40,148 --> 00:31:41,816
كنت سوف يكون التفاف عليه.

473
00:31:41,900 --> 00:31:45,820
كلكم محظورون
من التغليف أو الغمس أو الخلط

474
00:31:46,487 --> 00:31:47,488
أي طعام اليوم.

475
00:31:47,572 --> 00:31:50,033
لا تسقط أي شيء أيضا.

476
00:31:50,116 --> 00:31:52,535
سوف تشعر بالسوء

477
00:31:52,619 --> 00:31:53,870
إذا فعلت.

478
00:31:55,663 --> 00:31:56,956
صباح الخير.

479
00:31:57,040 --> 00:31:58,416
يا إلهي، الجو بارد.

480
00:31:58,499 --> 00:32:01,544
دا هاي متعبة وتريد النوم.

481
00:32:08,551 --> 00:32:10,470
لا، هذا لا يحسب.

482
00:32:11,095 --> 00:32:13,056
لم يسقطوا.

483
00:32:13,139 --> 00:32:16,351
لقد قام سو-تشيول بوضعهم للتو

484
00:32:16,434 --> 00:32:17,894
على الأرض

485
00:32:17,977 --> 00:32:20,104
مثل هذا.

486
00:32:21,022 --> 00:32:23,650
إنه على حق. لقد وضعت لهم

487
00:32:23,733 --> 00:32:25,401
على الأرض، أليس كذلك؟

488
00:32:25,485 --> 00:32:26,861
لا، لقد أسقطتهم.

489
00:32:27,528 --> 00:32:29,781
ولكن أنا بسيط جدا
ولا تمانع في ذلك.

490
00:32:29,864 --> 00:32:33,868
سأقوم بتغليفها في بعض المرحضة،
نغمسها في الحساء…

491
00:32:35,370 --> 00:32:37,330
هذا الحساء لذيذ حقاً يا سيدتي.

492
00:32:41,834 --> 00:32:44,754
وكان المتهم بالقرب من مسرح الجريمة
في الوقت المقدر تقريبًا

493
00:32:44,837 --> 00:32:48,216
من وفاة الضحية
بين الساعة 8:00 مساءً. والساعة 9:00 مساءً.

494
00:32:48,299 --> 00:32:51,719
بالإضافة إلى شعر المتهم
تم العثور عليها في سيارة الضحية.

495
00:32:51,803 --> 00:32:53,930
دم الضحية
وبصمات المتهم

496
00:32:54,013 --> 00:32:55,640
كما تم العثور على سلاح الجريمة.

497
00:32:55,723 --> 00:32:58,935
ولذلك، نود
لتوجيه الاتهام إلى بايك هيون وو بتهمة القتل.

498
00:32:59,018 --> 00:33:00,561
فهل تعترف بهذه التهمة؟

499
00:33:02,522 --> 00:33:03,398
لا يا حضرة القاضي.

500
00:33:03,481 --> 00:33:07,610
صحيح أنني وافقت
للقاء الضحية في ذلك اليوم،

501
00:33:07,694 --> 00:33:09,195
لكنه لم يظهر قط.

502
00:33:09,278 --> 00:33:10,989
ولذلك، لم أتمكن من رؤيته أبداً.

503
00:33:11,948 --> 00:33:13,992
ويجوز للدفاع أن يقدم حجته.

504
00:33:14,492 --> 00:33:15,576
شرفك.

505
00:33:15,660 --> 00:33:17,328
وقد ادعى موكلي البراءة

506
00:33:17,412 --> 00:33:20,081
منذ البداية
من هذا التحقيق.

507
00:33:20,164 --> 00:33:22,291
إذا كان هذا صحيحا،
القاتل الحقيقي موجود هناك.

508
00:33:22,375 --> 00:33:25,837
دعونا نلقي نظرة على سلاح الجريمة
الذي يدعي الادعاء

509
00:33:26,462 --> 00:33:28,089
ليكون دليلهم الأكثر حسما.

510
00:33:28,172 --> 00:33:29,716
سكين المطبخ كان به آثار

511
00:33:29,799 --> 00:33:31,676
من بصمات المتهم،
دم الضحية،

512
00:33:32,885 --> 00:33:35,179
وكذلك قطعة من الأكريليك الأخضر.

513
00:33:36,055 --> 00:33:38,766
كما ترون،
المتهم لم يكن يرتدي اللون الأخضر

514
00:33:38,850 --> 00:33:42,020
وحتى مع ذلك، لا يمكن إثبات ذلك
أنها تنتمي إلى شخص آخر.

515
00:33:42,103 --> 00:33:43,438
أنا موافق.

516
00:33:43,521 --> 00:33:46,315
ومع ذلك، ماذا لو كان شخص ما يرتدي اللون الأخضر

517
00:33:47,400 --> 00:33:51,154
سرق السكين من منزله

518
00:33:51,237 --> 00:33:54,282
الذي تم العثور عليه بالقرب من مسرح الجريمة؟

519
00:34:10,089 --> 00:34:11,299
إنها سكين.

520
00:34:11,382 --> 00:34:12,759
نعم، أنت على حق.

521
00:34:14,677 --> 00:34:17,346
إنها السكين
الذي تم استخدامه في جريمة القتل.

522
00:34:17,430 --> 00:34:20,183
ويصادف أنه يرتدي اللون الأخضر أيضًا.

523
00:34:20,266 --> 00:34:21,517
اللقطات التالية من فضلك.

524
00:34:22,977 --> 00:34:25,563
شوهد نفس الشخص وهو يحترق

525
00:34:25,646 --> 00:34:28,357
قميصه، وقفازاته،
وغيرها من الملابس على بعد حوالي 2 كم

526
00:34:28,441 --> 00:34:29,942
من مسرح الجريمة.

527
00:34:30,026 --> 00:34:33,154
لقد طلبت التحليل
من الالياف المحروقة والواحدة

528
00:34:33,237 --> 00:34:34,655
وجدت على سلاح الجريمة.

529
00:34:35,281 --> 00:34:37,200
وأظهر مقياس الطيف الضوئي بالأشعة تحت الحمراء…

530
00:34:37,366 --> 00:34:39,911
…أن هذه الألياف كانت متطابقة،

531
00:34:39,994 --> 00:34:42,747
ودم الضحية والحمض النووي
تم العثور عليها على القميص.

532
00:34:42,830 --> 00:34:44,707
وهذا كله أدلة ظرفية.

533
00:34:44,791 --> 00:34:48,044
سلاح القتل
لم يكن بها سوى آثار لبصمات المدعى عليه.

534
00:34:48,127 --> 00:34:51,005
ماذا لو كان لدي دليل أكثر تحديدا؟

535
00:34:51,089 --> 00:34:53,174
على سبيل المثال،
الصور ومقاطع الفيديو من مسرح الجريمة

536
00:34:53,257 --> 00:34:55,134
أن القاتل أخذ نفسه.

537
00:34:55,843 --> 00:34:58,346
لا بد أنه التقط صورًا أو مقاطع فيديو.

538
00:34:58,429 --> 00:34:59,722
نحن بحاجة إلى هاتفه.

539
00:34:59,806 --> 00:35:02,183
هل تقصد أنه سجل جريمته؟

540
00:35:02,266 --> 00:35:04,936
نعم، لو كان قاتلاً محترفاً.

541
00:35:06,062 --> 00:35:07,730
فهو يحتاج إلى إثبات ليحصل على أجره.

542
00:35:07,814 --> 00:35:09,524
يحتاج إلى النقر على عنوان URL هذا.

543
00:35:12,693 --> 00:35:14,362
سيتم تسليم السلعة الخاصة بك في الساعة 2:00 مساءً.

544
00:35:14,445 --> 00:35:15,279
جارٍ النسخ…

545
00:35:15,363 --> 00:35:18,116
لقد فعل ذلك. أستطيع الآن تكرار هاتفه!

546
00:35:18,199 --> 00:35:19,867
فرد مجهول

547
00:35:19,951 --> 00:35:21,077
أرسل لي الصور ومقاطع الفيديو

548
00:35:21,160 --> 00:35:23,579
من مسرح الجريمة
التي كانت في هاتف القاتل.

549
00:35:23,663 --> 00:35:25,540
-سأقدم هذا كدليل.
-اعتراض.

550
00:35:25,623 --> 00:35:28,126
لم نتفق
على هذا الدليل مقدما.

551
00:35:28,209 --> 00:35:31,003
كان من الممكن أن يتم الحصول عليها بطريقة غير مشروعة.
يرجى رفضه.

552
00:35:31,087 --> 00:35:34,465
وهذا دليل قاطع
سوف تؤثر بشكل كبير على المحاكمة!

553
00:35:47,770 --> 00:35:49,522
مقعد

554
00:35:49,605 --> 00:35:50,439
سوف أقبل ذلك.

555
00:36:11,460 --> 00:36:13,880
القاتل الحقيقي لـ Yeongjin-gun
جريمة قتل في خزان سامبانج

556
00:36:13,963 --> 00:36:15,173
تم القبض عليه.

557
00:36:15,256 --> 00:36:17,341
اعتقل خفر سواحل بوسان يو

558
00:36:17,425 --> 00:36:19,677
الذي كان يحاول
للتخزين على متن قارب صيد

559
00:36:19,760 --> 00:36:22,430
الساعة 11:00 مساءً الليلة الماضية
حوالي تسعة أميال بحرية جنوبا.

560
00:36:22,513 --> 00:36:26,309
يدعي يو أنه ارتكب
الجريمة بمفردها.

561
00:36:26,392 --> 00:36:29,187
في هذه الأثناء، بيك،
الذي تم القبض عليه كمشتبه به،

562
00:36:29,270 --> 00:36:31,814
تمت تبرئته
خلال جلسة الاستماع الأولى اليوم.

563
00:36:31,898 --> 00:36:33,482
وتم إطلاق سراحه على الفور.

564
00:36:35,943 --> 00:36:37,320
لماذا لا يخرج؟

565
00:36:37,403 --> 00:36:39,155
هل حدث شيء ما؟

566
00:36:39,238 --> 00:36:41,073
وقال انه سوف يخرج عندما يحين الوقت.

567
00:36:41,157 --> 00:36:43,576
ولكن لماذا نحن هنا؟

568
00:36:43,659 --> 00:36:46,787
يجب أن أكون على أصابع قدمي
منذ مطاردي الخطير

569
00:36:46,871 --> 00:36:48,915
-تم إطلاق سراحه.
-لم يطارد--

570
00:36:49,957 --> 00:36:52,752
لأكون صادقًا، أنت أشبه بالمطارد.

571
00:36:52,835 --> 00:36:54,420
-لست--
-ها هو.

572
00:37:00,885 --> 00:37:02,011
هنا!

573
00:37:02,970 --> 00:37:04,222
أخي الصغير!

574
00:37:09,685 --> 00:37:11,729
لا أستطيع أن أصدق هذا.

575
00:37:11,812 --> 00:37:13,481
هل أنت بخير؟

576
00:37:13,564 --> 00:37:14,523
أنا بخير.

577
00:37:14,607 --> 00:37:15,566
يا إلهي.

578
00:37:15,650 --> 00:37:16,776
لا بد أنك كنت قلقاً.

579
00:37:16,859 --> 00:37:19,487
أعتقد أن كل شخص لديه الكمية المحددة
من المشاكل في الحياة .

580
00:37:19,570 --> 00:37:21,906
هيون تاي وأنا
دائما ما يسبب مشاكل تافهة

581
00:37:21,989 --> 00:37:23,407
ولكن لا يوجد شيء بهذا الحجم أبدًا.

582
00:37:23,491 --> 00:37:25,993
لم يفعل هيون وو أي شيء.
لقد تم تأطيره.

583
00:37:26,077 --> 00:37:27,995
نعم، أنت على حق.

584
00:37:28,788 --> 00:37:30,831
-يا إلهي.
-أنت آمن الآن، حسنا؟

585
00:37:34,919 --> 00:37:35,753
ماذا؟

586
00:37:36,587 --> 00:37:37,838
أعتقد أنهم قريبون.

587
00:37:45,346 --> 00:37:49,058
"عائلة ودية."

588
00:37:51,769 --> 00:37:53,688
-أكل هذا.
-ًلا شكرا.

589
00:37:53,771 --> 00:37:54,981
-ماذا؟
-لا بأس.

590
00:37:55,690 --> 00:37:57,358
أعتقد أنه لا يأكل التوفو.

591
00:37:58,734 --> 00:38:00,403
"لا يأكل التوفو."

592
00:38:02,571 --> 00:38:04,031
هل يكره ذلك؟

593
00:38:05,533 --> 00:38:07,451
-لماذا؟ إنه لذيذ.
-ماذا تفعل؟

594
00:38:15,584 --> 00:38:16,919
ماذا تفعل؟

595
00:38:18,129 --> 00:38:19,547
هل رآني؟

596
00:38:19,630 --> 00:38:21,841
-لقد فعل، أليس كذلك؟
-غادر.

597
00:38:24,135 --> 00:38:24,969
هل فعل ذلك؟

598
00:38:33,019 --> 00:38:35,354
جيد. دعونا نتبعهم سرا.

599
00:38:35,980 --> 00:38:38,024
ماذا؟ هل نحن نلاحقه بجدية؟

600
00:38:38,107 --> 00:38:40,234
بالطبع لا. أريد فقط

601
00:38:40,776 --> 00:38:45,239
لتراقبه
ومعرفة ما إذا كان سيخطط لأي شيء آخر.

602
00:38:45,323 --> 00:38:47,366
هذا هو المطاردة.

603
00:38:47,450 --> 00:38:49,160
مجرد الحصول على الذهاب بالفعل.

604
00:38:57,960 --> 00:39:00,588
تأكد من أنها مستوية بشكل صحيح.

605
00:39:00,671 --> 00:39:02,423
أنا أفعل ذلك الآن.

606
00:39:02,506 --> 00:39:03,758
النزول إذا كنت خائفا.

607
00:39:03,841 --> 00:39:05,926
أنا بحاجة للتحقق بالرغم من ذلك.

608
00:39:08,054 --> 00:39:10,556
دو جوان، هل ستكون بخير؟

609
00:39:10,639 --> 00:39:14,143
بالطبع. لو استطعت،
سأقوم بتوزيع كل شيء مجانًا.

610
00:39:14,226 --> 00:39:15,770
تم إطلاق سراح هيون-وو
بيع بنصف السعر!

611
00:39:15,853 --> 00:39:17,480
هل ترغب في شراء ذلك أيضا؟

612
00:39:19,106 --> 00:39:22,026
يا إلهي، لابد وأنك تحب الزلابية.

613
00:39:22,109 --> 00:39:23,944
هذا على المنزل.

614
00:39:24,028 --> 00:39:25,905
لماذا، شكرا لك.

615
00:39:25,988 --> 00:39:28,324
-أنا أكثر شاكرة.
-مبروك أيضاً.

616
00:39:28,407 --> 00:39:29,492
شكرا لك سيدتي.

617
00:39:30,368 --> 00:39:31,702
مع السلامة.

618
00:39:31,786 --> 00:39:33,329
وداعا سيدتي.

619
00:39:35,164 --> 00:39:37,917
هل تحصل في النهاية
فلسفتي التسويقية؟

620
00:39:38,000 --> 00:39:40,878
تماما. يجب أن أسأل
زبائني من أجل الحب،

621
00:39:40,961 --> 00:39:41,837
ليس المال.

622
00:39:41,921 --> 00:39:42,797
بالضبط.

623
00:39:42,880 --> 00:39:45,007
أنا أتبع تلك الفلسفة
عندما أعود.

624
00:39:45,091 --> 00:39:46,592
جيد.

625
00:39:47,134 --> 00:39:48,010
حظ سعيد.

626
00:39:48,844 --> 00:39:51,013
سيدي، هل نصف الكعك المطهو ​​على البخار جاهز أيضًا؟

627
00:39:51,097 --> 00:39:52,765
الكعك على البخار؟ يا!

628
00:39:53,349 --> 00:39:54,809
نصف قبالة، قدمي!

629
00:39:54,892 --> 00:39:56,143
التحرك جانبا.

630
00:39:57,937 --> 00:39:59,563
إنهم أحرار. اطردوا أنفسكم.

631
00:40:02,733 --> 00:40:04,735
الآيس كريم مجاني أيضًا!

632
00:40:04,819 --> 00:40:06,237
لن يندم عليه غدا؟

633
00:40:06,320 --> 00:40:08,531
غداً؟ سوف يندم على ذلك الليلة.

634
00:40:10,491 --> 00:40:11,659
مهلا، في الصف!

635
00:40:11,742 --> 00:40:12,910
يجب أن يكون هذا هيون وو.

636
00:40:14,453 --> 00:40:15,996
الخير! يا!

637
00:40:16,080 --> 00:40:17,873
سوبر ماركت يونجدو-ري

638
00:40:17,957 --> 00:40:19,500
-الخير!
-عسل.

639
00:40:20,918 --> 00:40:21,752
إنه هيون وو.

640
00:40:25,965 --> 00:40:28,134
أنا في المنزل يا أبي.

641
00:40:29,009 --> 00:40:29,844
جيد.

642
00:40:30,636 --> 00:40:31,595
مرحبًا بك في بيتك.

643
00:40:32,513 --> 00:40:33,931
أنا آسف.

644
00:40:34,014 --> 00:40:35,182
لا تقل ذلك.

645
00:40:37,017 --> 00:40:39,645
لماذا تعتذر
عندما لم تفعل شيئا خاطئا؟

646
00:40:40,396 --> 00:40:42,481
-أحسنت، هيون وو.
-تهانينا.

647
00:40:42,565 --> 00:40:43,649
لقد قمت بعمل جيد.

648
00:40:43,732 --> 00:40:45,484
-تهانينا.
-أحسنت.

649
00:40:45,568 --> 00:40:47,736
لا بد أن الأمر كان صعبًا.

650
00:40:47,820 --> 00:40:48,946
شكرًا لك.

651
00:40:56,203 --> 00:40:57,830
مرحبًا بعودتك، هيون وو.

652
00:40:58,581 --> 00:40:59,665
أليس هذا سو تشيول؟

653
00:40:59,748 --> 00:41:02,918
نعم، لقد كان يقيم هنا
وتجنب والدته.

654
00:41:03,002 --> 00:41:04,295
ولكن لماذا هنا؟

655
00:41:04,879 --> 00:41:08,132
إنها أخته
منزل والدي الزوج السابق.

656
00:41:08,215 --> 00:41:09,300
هل هو مرتاح؟

657
00:41:10,176 --> 00:41:11,302
اعتقد.

658
00:41:12,178 --> 00:41:13,471
انظروا إلى مدى سعادتهم.

659
00:41:14,430 --> 00:41:16,932
إنهم عائلة غريبة.

660
00:41:19,518 --> 00:41:20,728
إنها تثلج!

661
00:41:21,687 --> 00:41:23,397
-يا إلهي!
-يا إلهي!

662
00:41:41,582 --> 00:41:42,416
عسل.

663
00:41:43,709 --> 00:41:44,710
أم.

664
00:41:46,086 --> 00:41:46,921
لقد عدت.

665
00:41:48,088 --> 00:41:50,132
لقد قمت بإعداد عصيدة الفاصوليا الحمراء الحلوة،
المفضلة لديك.

666
00:41:55,137 --> 00:41:56,847
لا بد أنك كنت قلقة للغاية.

667
00:41:56,931 --> 00:41:58,974
مهلا، لم أقلق

668
00:41:59,725 --> 00:42:00,809
قليلا واحدة

669
00:42:01,852 --> 00:42:04,063
لأن العدالة سوف تسود دائما.

670
00:42:05,064 --> 00:42:06,190
ليس أنا.

671
00:42:07,358 --> 00:42:09,193
كنت قلقا المرضى.

672
00:42:09,276 --> 00:42:11,779
-أنا أيضاً.
-أنا أيضاً.

673
00:42:11,862 --> 00:42:15,115
لقد مر طفلي المسكين كثيرًا.

674
00:42:15,199 --> 00:42:19,328
كنت قلقا المرضى!

675
00:42:20,496 --> 00:42:22,164
يبدو والديه لطيفين.

676
00:42:24,917 --> 00:42:28,254
لا بد أنه لا يحب التوفو،
لكن استمتع بعصيدة الفاصوليا الحمراء الحلوة.

677
00:42:28,337 --> 00:42:29,838
هل هو طفل أم ماذا؟

678
00:42:32,800 --> 00:42:34,051
"يستمتع بتناول الطعام...

679
00:42:36,720 --> 00:42:38,264
عصيدة الفاصوليا الحمراء الحلوة."

680
00:42:38,347 --> 00:42:40,266
أنت تذكرني بنفسي في الماضي.

681
00:42:40,933 --> 00:42:41,850
ماذا تقصد؟

682
00:42:41,934 --> 00:42:44,103
كنت مثلك
قبل أن أقع في حب BTS.

683
00:42:44,186 --> 00:42:45,729
الحب الحقيقي ليس كذلك،

684
00:42:46,313 --> 00:42:49,149
"يا إلهي، أنا أحبه كثيرا."

685
00:42:49,233 --> 00:42:52,236
إنه "ما هذا؟ ما هي صفقته؟"

686
00:42:52,319 --> 00:42:53,862
هكذا يبدأ الأمر.

687
00:42:55,531 --> 00:42:58,784
هل كنت دائما
عبر عن رأيك أمامي؟

688
00:42:58,867 --> 00:42:59,702
نعم.

689
00:43:01,537 --> 00:43:03,289
لقد كنت رئيسًا مسترخيًا.

690
00:43:03,372 --> 00:43:05,165
هل لا تتذكر شيئا؟

691
00:43:06,292 --> 00:43:07,126
ثم…

692
00:43:07,209 --> 00:43:09,628
هل تتذكر الموافقة
تعطيني 100 مليون؟

693
00:43:11,755 --> 00:43:12,923
ليس هناك طريقة.

694
00:43:14,800 --> 00:43:17,636
ربما لا تتذكر،
ولكن لا يزال لديك حكم واضح.

695
00:43:18,304 --> 00:43:19,763
فلماذا لا تعرف؟

696
00:43:20,639 --> 00:43:21,640
تعرف ماذا؟

697
00:43:22,808 --> 00:43:25,185
الذي تحبه حقا.

698
00:43:27,730 --> 00:43:28,731
ومن هذا؟

699
00:43:30,774 --> 00:43:34,069
لا أستطيع أن أقول لأن وظيفتي على المحك.

700
00:43:35,070 --> 00:43:36,155
ولكن سأقول هذا.

701
00:43:37,072 --> 00:43:38,324
قلبك يكذب

702
00:43:38,991 --> 00:43:40,492
حيث يذهب جسمك.

703
00:44:15,069 --> 00:44:16,278
ما هذا؟

704
00:44:16,362 --> 00:44:20,491
وجدها السيد إيفان في سلة المهملات
وقال يجب أن نبحث عن صاحبها.

705
00:44:20,574 --> 00:44:21,700
هل لها اسم؟

706
00:44:21,784 --> 00:44:26,121
لا، ولا أستطيع قراءتها
لأنها بلغة أجنبية.

707
00:44:26,205 --> 00:44:27,498
ثم كيف سنجد صاحبها؟

708
00:44:27,581 --> 00:44:28,999
فقط رميها بعيدا.

709
00:44:29,083 --> 00:44:30,209
ربما هو هذا دفتر الملاحظات.

710
00:44:30,292 --> 00:44:31,669
محامي السيد بايك

711
00:44:31,752 --> 00:44:37,216
اتصل من كوريا وسألنا
ليعيد له دفتراً.

712
00:44:37,299 --> 00:44:38,884
-سأذهب.
-حسنا، وداعا.

713
00:44:42,429 --> 00:44:43,263
يونغ سونغ.

714
00:44:43,347 --> 00:44:44,765
لقد عادت مرة أخرى.

715
00:45:13,502 --> 00:45:15,754
العمة بيوم جا،
هل تعيش هنا أو شيء من هذا؟

716
00:45:17,714 --> 00:45:20,467
أنا هنا لتهنئة هيون وو.

717
00:45:20,551 --> 00:45:22,469
ستصل خدمة تقديم الطعام قريبًا.

718
00:45:22,553 --> 00:45:24,513
هل يجب أن أخبرهم؟
للذهاب إلى قاعة المجتمع؟

719
00:45:24,596 --> 00:45:25,973
مرحبًا بيوم جا.

720
00:45:26,056 --> 00:45:28,308
الخير. كنت هنا أيضا.

721
00:45:29,476 --> 00:45:32,312
لقد قمت بإعداد العديد من الهدايا أيضًا،
لأنني كنت في مزاج جيد.

722
00:45:32,396 --> 00:45:33,814
-تعال في وقت لاحق.
-يا إلهي، الهدايا؟

723
00:45:33,897 --> 00:45:34,982
مثل؟

724
00:45:35,065 --> 00:45:37,317
المكملات الغذائية والمدلك.

725
00:45:37,401 --> 00:45:39,862
الجائزة الكبرى
هي أحدث غسالة تحميل أمامي.

726
00:45:39,945 --> 00:45:40,779
يا إلهي، غسالة؟

727
00:45:40,863 --> 00:45:42,573
-مستحيل.
-غسالة؟

728
00:45:42,656 --> 00:45:45,075
يا إلهي، كنا نخطط
على الحصول على واحدة جديدة.

729
00:45:46,243 --> 00:45:48,412
هل هكذا يستعرض الأغنياء أموالهم؟

730
00:45:48,495 --> 00:45:51,373
أحب أن أعيش مثلها في حياتي القادمة.

731
00:45:51,457 --> 00:45:53,667
مثلي؟ وما هذا؟

732
00:45:54,501 --> 00:45:56,336
لديك المال. أنت رائع.

733
00:45:56,420 --> 00:45:58,338
والأهم من ذلك كله،
لقد تزوجت ثلاث مرات.

734
00:45:58,422 --> 00:46:00,466
أنا الأكثر حسود من ذلك.

735
00:46:01,091 --> 00:46:02,968
لا تحتاج إلى ذكر ذلك.

736
00:46:03,051 --> 00:46:03,886
ولم لا؟

737
00:46:03,969 --> 00:46:05,512
لا يستطيع الجميع فعل ذلك.

738
00:46:05,596 --> 00:46:07,514
يا إلهي، أنا أوافق.

739
00:46:07,598 --> 00:46:10,642
لا أستطيع تغيير غسالتي،
ناهيك عن زوجي.

740
00:46:10,726 --> 00:46:13,979
لا تقل ذلك أمام العازب.

741
00:46:14,062 --> 00:46:15,898
بالمناسبة،
هل حقا لن تتزوج؟

742
00:46:15,981 --> 00:46:17,858
أستطيع أن أشهد لمعلمة رياض الأطفال تلك.

743
00:46:17,941 --> 00:46:20,319
بانج سيل على حق.
لقد قفزت حقًا من خلال الأطواق.

744
00:46:20,402 --> 00:46:21,403
فقط قابل تلك السيدة.

745
00:46:21,487 --> 00:46:22,321
شباب.

746
00:46:22,905 --> 00:46:23,822
لا ينبغي أن تسمح له

747
00:46:23,906 --> 00:46:25,157
يقرر لنفسه.

748
00:46:25,240 --> 00:46:26,533
تحتاج إلى حثه على.

749
00:46:26,617 --> 00:46:28,744
تحتاج إلى المضي قدما.

750
00:46:28,827 --> 00:46:29,786
ماذا عن الأسبوع القادم؟

751
00:46:29,870 --> 00:46:31,079
-يونغ سونغ--
-عفوا.

752
00:46:31,705 --> 00:46:33,248
أين قاعة المجتمع مرة أخرى؟

753
00:46:33,332 --> 00:46:35,000
تعادلات محظوظة

754
00:46:35,083 --> 00:46:38,086
الاحتفال بخروج بايك هيون-وو من الخدمة

755
00:46:43,258 --> 00:46:44,843
نشيد!

756
00:46:45,511 --> 00:46:48,931
الجميع! أود أن أشكركم جميعا

757
00:46:49,014 --> 00:46:52,392
للحضور
احتفال أخي

758
00:46:52,476 --> 00:46:54,811
تسريح بايك هيون وو!

759
00:46:57,481 --> 00:46:59,942
وهنا أبرز ما في الحفلة.

760
00:47:00,025 --> 00:47:03,320
وقال انه سوف يقطع التوفو. نشيد!

761
00:47:08,534 --> 00:47:09,868
دعونا نفعل ذلك معا.

762
00:47:09,952 --> 00:47:11,411
تمام. واحد اثنين ثلاثة.

763
00:47:13,080 --> 00:47:14,289
هذا قطع نظيف.

764
00:47:14,957 --> 00:47:16,833
-تهانينا.
-شكرًا لك.

765
00:47:16,917 --> 00:47:18,293
حصلت عليه!

766
00:47:19,294 --> 00:47:20,587
لقد فزت بالتلفزيون!

767
00:47:22,464 --> 00:47:25,467
الجائزة التالية هي المكملات الغذائية.

768
00:47:27,219 --> 00:47:30,597
أختي السيدة بايك مي سيون،
سوف تختار الفائز.

769
00:47:30,681 --> 00:47:31,890
هيا خارجا.

770
00:47:37,271 --> 00:47:38,105
اختر واحدة.

771
00:47:42,901 --> 00:47:44,111
رقم الحظ هو…

772
00:47:47,990 --> 00:47:48,824
سبعة عشر!

773
00:47:49,950 --> 00:47:51,243
من هذا؟

774
00:47:51,326 --> 00:47:52,911
-إنها بانج سيل!
-هذا أنا!

775
00:47:52,995 --> 00:47:54,746
هذا أنا!

776
00:47:54,830 --> 00:47:55,956
بانغ سيل!

777
00:48:01,336 --> 00:48:02,421
تهانينا.

778
00:48:02,504 --> 00:48:05,090
شكرا، هيون وو.
سأصبح أجمل الآن.

779
00:48:07,759 --> 00:48:09,761
تهانينا.

780
00:48:10,762 --> 00:48:13,599
- الجائزة الكبرى التي طال انتظارها...
-قدري أن لا أجوع أبداً.

781
00:48:13,682 --> 00:48:15,684
…الغسالة هي الوحيدة المتبقية.

782
00:48:15,767 --> 00:48:18,270
السيدة هونغ بيوم جا،
الذي أعد كل هذه الهدايا،

783
00:48:18,353 --> 00:48:20,981
سوف يعلن الفائز. نشيد!

784
00:48:40,709 --> 00:48:41,877
الفائز هو…

785
00:48:44,129 --> 00:48:46,590
خمسة! تهانينا!

786
00:48:47,424 --> 00:48:48,675
من هذا؟

787
00:48:51,887 --> 00:48:53,055
-ماذا؟
- يا إلهي، إنه يونج سونج!

788
00:48:53,138 --> 00:48:54,514
يونغ سونغ، لقد فزت!

789
00:48:55,182 --> 00:48:57,059
إنه يونج سونج!

790
00:48:57,768 --> 00:48:58,602
يونغ سونغ!

791
00:48:58,685 --> 00:49:00,020
انها لك!

792
00:49:00,103 --> 00:49:01,438
لقد فزت!

793
00:49:01,521 --> 00:49:02,939
-يا إلهي.
-يمكنك الحصول عليه.

794
00:49:03,607 --> 00:49:04,608
ماذا؟

795
00:49:04,691 --> 00:49:06,109
-حقًا؟
-لماذا؟

796
00:49:06,193 --> 00:49:08,278
أنا لست بحاجة إلى واحدة، ولكن يا رفاق تحتاجون إليها.

797
00:49:08,779 --> 00:49:10,364
-بجد؟
-مستحيل!

798
00:49:22,167 --> 00:49:23,168
شكرًا لك!

799
00:49:31,551 --> 00:49:32,844
قاعة مجتمع يونغدو-ري

800
00:49:32,928 --> 00:49:34,471
انتظر يا سيد كيم!

801
00:49:36,556 --> 00:49:37,432
نعم، بيوم جا؟

802
00:49:37,516 --> 00:49:39,393
كيف حالك نكران الذات؟

803
00:49:39,476 --> 00:49:41,144
لقد ربحت غسالة.

804
00:49:41,228 --> 00:49:42,104
انها لك.

805
00:49:42,187 --> 00:49:44,731
لكن غسالتي تعمل بشكل جيد.

806
00:49:44,815 --> 00:49:47,609
أعلم أنها قديمة جدًا
وغير مستقرة. رأيت ذلك.

807
00:49:48,235 --> 00:49:49,778
ولا تزال تقوم بعملها.

808
00:49:50,946 --> 00:49:52,864
هذا واحد هو أحدث طراز.

809
00:49:52,948 --> 00:49:56,451
لديها نظام الذكاء الاصطناعي.
يمكنه غسل ​​البطانيات والأحذية.

810
00:49:56,535 --> 00:49:58,328
أرى.

811
00:49:59,663 --> 00:50:01,581
"أرى"؟

812
00:50:02,374 --> 00:50:04,751
يجب عليك اغتنام الفرص.

813
00:50:04,835 --> 00:50:08,213
الشيء نفسه ينطبق على الغسالات والناس.
لماذا لن تتمسك بهم؟

814
00:50:12,676 --> 00:50:15,804
لن أعود إلى هنا
بمجرد أن أغادر اليوم.

815
00:50:15,887 --> 00:50:17,848
هل مازلت لا تمسك بي؟

816
00:50:17,931 --> 00:50:19,933
ماذا لو لم تراني مرة أخرى؟

817
00:50:20,016 --> 00:50:22,144
ما الذي يمنعني
من الزواج مرة أخرى؟

818
00:50:23,770 --> 00:50:25,605
هل ستتزوجين مرة أخرى؟

819
00:50:26,898 --> 00:50:28,817
هذا ليس ما قصدته.

820
00:50:33,905 --> 00:50:35,407
سأقول هذا مرة واحدة.

821
00:50:38,660 --> 00:50:40,328
أنا مهتم بك.

822
00:50:41,163 --> 00:50:41,997
لا.

823
00:50:42,497 --> 00:50:43,582
أنا معجب بك.

824
00:50:45,000 --> 00:50:46,835
لذا، لن تفعل أي شيء حيال ذلك؟

825
00:50:48,378 --> 00:50:50,839
بمجرد أن أغادر، لن أعود.

826
00:50:58,305 --> 00:50:59,431
السيدة هونغ--

827
00:50:59,514 --> 00:51:00,640
دقيقة واحدة.

828
00:51:00,724 --> 00:51:03,018
لدي سؤال لأطرحه عليه.

829
00:51:03,101 --> 00:51:03,935
سأدخل قريبا.

830
00:51:04,019 --> 00:51:05,729
-هذا ليس السبب.
-ماذا؟

831
00:51:05,812 --> 00:51:07,522
-ما هذا؟
-حسنا...

832
00:51:07,606 --> 00:51:08,648
أن…

833
00:51:08,732 --> 00:51:09,608
هذا الشيء…

834
00:51:12,235 --> 00:51:13,570
إنها لاسلكية.

835
00:51:13,653 --> 00:51:16,865
إنه متصل بالسماعات الداخلية.

836
00:51:19,534 --> 00:51:21,495
الشيء نفسه ينطبق على الغسالات والناس.

837
00:51:21,578 --> 00:51:22,954
لماذا لن تتمسك بهم؟

838
00:51:23,038 --> 00:51:24,581
لن أعود إلى هنا

839
00:51:24,664 --> 00:51:25,957
بمجرد أن أغادر اليوم.

840
00:51:26,041 --> 00:51:27,751
هل مازلت لا تمسك بي؟

841
00:51:27,834 --> 00:51:29,169
ماذا لو لم تراني مرة أخرى؟

842
00:51:29,252 --> 00:51:31,087
ما الذي يمنعني
من الزواج مرة أخرى؟

843
00:51:31,171 --> 00:51:32,005
الخير!

844
00:51:32,088 --> 00:51:32,923
إنها رائعة جدًا.

845
00:51:33,507 --> 00:51:34,341
يا إلهي.

846
00:51:35,842 --> 00:51:37,385
هل ستتزوجين مرة أخرى؟

847
00:51:37,469 --> 00:51:38,303
هل هو غبي؟

848
00:51:38,386 --> 00:51:40,680
هذا ليس ما قصدته.

849
00:51:40,764 --> 00:51:42,724
هذا ليس ما قصدته.

850
00:51:45,227 --> 00:51:46,686
سأقول هذا مرة واحدة.

851
00:51:46,770 --> 00:51:48,438
أنا مهتم بك.

852
00:51:48,522 --> 00:51:49,481
لا.

853
00:51:49,564 --> 00:51:50,398
أنا معجب بك.

854
00:51:51,525 --> 00:51:55,737
لذا، لن تفعل أي شيء حيال ذلك؟
بمجرد أن أغادر، لن أعود.

855
00:51:56,279 --> 00:51:57,113
الخير.

856
00:51:58,615 --> 00:52:00,867
إنها مصدر إحراج لعائلتنا.

857
00:52:09,626 --> 00:52:11,753
يونغ سونغ! أجب بحكمة!

858
00:52:12,671 --> 00:52:13,547
العمة بيوم جا!

859
00:52:13,630 --> 00:52:14,589
لا بأس!

860
00:52:14,673 --> 00:52:17,008
-كل شيء على ما يرام!
-عليك اللعنة.

861
00:52:17,092 --> 00:52:19,219
إلى أين أنت ذاهب؟ لا، انتظر!

862
00:52:20,053 --> 00:52:22,597
لا، يجب أن تستمر في دفعه!

863
00:52:22,681 --> 00:52:24,182
يستمر في التقدم!

864
00:52:24,266 --> 00:52:26,476
اذهب بعدها! عجل!

865
00:52:28,770 --> 00:52:30,188
يونغ سونغ!

866
00:52:33,942 --> 00:52:37,028
سيدي، سأل بايك هيون وو
لجنة شؤون الموظفين لإعادته إلى منصبه.

867
00:52:37,112 --> 00:52:38,697
وأسقطت عنه تهمة القتل،

868
00:52:38,780 --> 00:52:40,657
لذلك ليس هناك طريقة قانونية
لرفض طلبه.

869
00:52:40,740 --> 00:52:43,243
يا إلهي، هل هو زومبي أم ماذا؟

870
00:52:43,326 --> 00:52:44,870
إنه عنيد.

871
00:52:44,953 --> 00:52:47,122
أنت على حق،
ولكن هناك مشكلة أكبر.

872
00:52:47,205 --> 00:52:49,165
اجتماع LPs
ستقام في نيويورك.

873
00:52:49,249 --> 00:52:51,710
وهم في طريقهم للتصويت
بشأن إقالة رئيس مجلس الإدارة.

874
00:52:56,131 --> 00:52:58,300
ما الذي تتحدث عنه؟

875
00:52:58,383 --> 00:53:00,010
إذا فشل الرئيس في تقديم

876
00:53:00,093 --> 00:53:03,138
أو يقوم بتلفيق المستندات المالية
للمستثمرين،

877
00:53:03,221 --> 00:53:05,390
يمكن لـ LPs عقد اجتماع
وإقالة الرئيس..

878
00:53:05,473 --> 00:53:06,600
بالضبط!

879
00:53:08,184 --> 00:53:10,937
ومن سلم تلك الوثائق؟

880
00:53:11,605 --> 00:53:13,690
هل كان بيك هيون وو؟ هل أنا على حق؟

881
00:53:13,815 --> 00:53:16,401
لا، لم يكن كذلك.

882
00:53:16,484 --> 00:53:19,362
ماذا تعتقد؟ أنا أرتدي هذا
لتنصيب رئيس بلدي.

883
00:53:20,030 --> 00:53:21,990
أرى. الافتتاح.

884
00:53:24,576 --> 00:53:26,328
هل يجب أن أقول أي شيء؟

885
00:53:26,411 --> 00:53:28,413
إنه يناسبك تمامًا.

886
00:53:28,496 --> 00:53:29,664
أليس كذلك؟

887
00:53:29,748 --> 00:53:31,625
كان يجب أن أجد مكاني عاجلاً.

888
00:53:37,339 --> 00:53:38,506
اتصل بالبنك.

889
00:53:38,590 --> 00:53:39,966
أخبرهم أن يتضاعفوا

890
00:53:40,050 --> 00:53:41,968
الصفقة السابقة
وجعلها 4.2% في القرص المضغوط.

891
00:53:42,052 --> 00:53:42,886
دفعة واحدة؟

892
00:53:42,969 --> 00:53:45,639
ليس لدي وقت.
أحتاج إلى شراء أكبر عدد ممكن من الأسهم،

893
00:53:46,723 --> 00:53:48,808
لذلك لن يتمكنوا من طردي.

894
00:53:49,809 --> 00:53:50,810
حسنًا.

895
00:53:51,603 --> 00:53:54,105
اشترى 4.2٪ دفعة واحدة.

896
00:53:54,189 --> 00:53:55,148
يجب أن يكون في عجلة من أمره.

897
00:53:55,231 --> 00:53:57,817
بالطبع.
لقد قام أخيرًا بإنفاق الصندوق السري.

898
00:53:57,901 --> 00:54:01,404
هل وجدنا الملفات
الذي كان من المفترض أن يسلمه السيد بيون؟

899
00:54:01,488 --> 00:54:02,822
لا يا سيدي.

900
00:54:02,906 --> 00:54:05,158
ومع ذلك، حصلت على شيء آخر.

901
00:54:05,241 --> 00:54:07,619
وهذا سيثبت أن إيون سونغ ورجاله

902
00:54:07,702 --> 00:54:10,497
أجرى عملية احتيال استثمارية بقيمة تريليوني دولار
لتولي كوينز.

903
00:54:11,039 --> 00:54:12,749
الخير. من أعطاها لك؟

904
00:54:25,470 --> 00:54:26,596
هل أحضرته؟

905
00:54:32,978 --> 00:54:34,562
هذه هي الأموال من الولايات المتحدة.

906
00:54:34,646 --> 00:54:36,189
-هذا كل شيء.
-عليك اللعنة.

907
00:54:36,272 --> 00:54:37,148
هيا الآن.

908
00:54:37,232 --> 00:54:38,066
ماذا تقصد؟

909
00:54:38,149 --> 00:54:40,735
لقد أعطيتك كل المال
حصلت من سيول هي. هذا كل شيء.

910
00:54:42,529 --> 00:54:44,698
والمال الذي أعطيته لعائلة هونغ؟

911
00:54:44,781 --> 00:54:46,324
كان ذلك يخصهم.

912
00:54:50,412 --> 00:54:51,538
واليو اس بي؟

913
00:54:51,621 --> 00:54:53,748
هل كانت دا هي هي من أعطتك إياها؟

914
00:54:54,207 --> 00:54:55,208
نعم.

915
00:54:55,291 --> 00:54:56,376
أخبرتك.

916
00:54:56,459 --> 00:54:58,128
هذا هو شريان حياتي، لذلك أخفيته.

917
00:54:58,211 --> 00:54:59,254
شريان الحياة الخاص بك؟

918
00:55:00,046 --> 00:55:02,298
جيز، يا له من احمق.

919
00:55:02,382 --> 00:55:04,759
لهذا السبب سوف تموت.

920
00:55:05,427 --> 00:55:08,096
-ماذا؟
-آنسة. لقد اكتفى محمد منك.

921
00:55:08,179 --> 00:55:10,473
عشقتك فتساهلتُ معك.

922
00:55:10,557 --> 00:55:14,978
أنا متأكد من أنك تعرف
أنها تكره الفتيات الجميلات.

923
00:55:16,938 --> 00:55:18,106
ابق ساكنا.

924
00:55:18,189 --> 00:55:19,941
قلت لك أن تبقى ساكنا.

925
00:55:20,025 --> 00:55:21,484
-افتح!
-ابقى ساكنا!

926
00:55:27,741 --> 00:55:28,783
هذا احمق.

927
00:55:28,867 --> 00:55:30,118
- مهلا، خطوة على الغاز.
-افتح!

928
00:55:30,201 --> 00:55:31,161
ابق ساكنا.

929
00:55:31,244 --> 00:55:32,287
ابق ساكنا!

930
00:55:32,370 --> 00:55:33,246
أوقف السيارة!

931
00:55:34,497 --> 00:55:35,331
ابق ساكنا!

932
00:55:38,168 --> 00:55:39,127
أوقف السيارة!

933
00:55:39,210 --> 00:55:40,420
دع دا هاي تذهب!

934
00:55:43,673 --> 00:55:44,507
سو تشيول.

935
00:55:45,175 --> 00:55:46,676
عليك اللعنة! افتح الباب!

936
00:56:02,233 --> 00:56:03,193
عليك اللعنة.

937
00:56:21,461 --> 00:56:22,587
ما هو الخطأ معه؟

938
00:56:23,880 --> 00:56:25,215
هل هو مرتفع عن شيء ما؟

939
00:56:25,298 --> 00:56:26,299
هل هو؟

940
00:56:29,677 --> 00:56:30,804
أنت ابن العاهرة!

941
00:56:30,887 --> 00:56:32,722
قلت لك أن تدعها تذهب!

942
00:56:32,806 --> 00:56:34,224
ابق ساكنا.

943
00:56:34,307 --> 00:56:35,809
سو تشيول! يجري!

944
00:56:35,892 --> 00:56:37,811
هل تريد أن تموت؟

945
00:56:42,148 --> 00:56:43,066
سو تشيول!

946
00:56:43,149 --> 00:56:43,983
سو تشيول!

947
00:56:46,402 --> 00:56:48,238
-أوه، لا!
-عليك اللعنة.

948
00:56:48,321 --> 00:56:49,489
السيد هونغ.

949
00:56:49,572 --> 00:56:51,908
أرحل بينما لا أزال لطيفًا.

950
00:56:51,991 --> 00:56:52,826
تمام؟

951
00:56:54,994 --> 00:56:56,996
التوقف عن التعرض للضرب والهرب!

952
00:56:59,374 --> 00:57:01,584
لماذا تحاول أن تكون بطلاً؟

953
00:57:01,668 --> 00:57:03,294
-يجري!
-ابقى ساكنا!

954
00:57:14,889 --> 00:57:15,974
عليك اللعنة.

955
00:57:20,311 --> 00:57:21,688
سو تشيول!

956
00:57:25,984 --> 00:57:26,943
يموت!

957
00:57:27,026 --> 00:57:28,319
يموت!

958
00:57:30,405 --> 00:57:31,906
-مت!
-يجري!

959
00:57:45,003 --> 00:57:45,962
دا هاي!

960
00:57:46,045 --> 00:57:47,005
جيون يو!

961
00:57:47,088 --> 00:57:49,841
ماذا لو كنت بحاجة للحماية
عائلتي في المستقبل

962
00:57:49,924 --> 00:57:51,676
ولكن لا أستطيع؟

963
00:57:51,759 --> 00:57:53,470
أنا أخشى ذلك.

964
00:57:56,973 --> 00:57:58,183
يا رجل...

965
00:57:59,642 --> 00:58:00,810
مبالغة.

966
00:58:00,894 --> 00:58:03,104
حتى يشعروا بالغطرسة ويفكروا،

967
00:58:03,188 --> 00:58:05,064
"إنه لا يناسبني."

968
00:58:05,148 --> 00:58:06,983
"لقد فزت إلى حد كبير."

969
00:58:07,066 --> 00:58:08,193
"أنا قوي بشكل مدهش."

970
00:58:08,776 --> 00:58:09,652
دعنا نذهب.

971
00:58:11,321 --> 00:58:12,363
جيز.

972
00:58:14,324 --> 00:58:15,158
سو تشيول!

973
00:58:15,742 --> 00:58:18,119
يجب عليك الانتظار
حتى خذلوا حراستهم

974
00:58:18,203 --> 00:58:20,371
ثم قم بتوجيه لكمة حاسمة.

975
00:58:34,052 --> 00:58:35,637
دعنا نذهب. تخلص من الدراجة.

976
00:58:35,720 --> 00:58:36,679
تخلص--

977
00:59:11,256 --> 00:59:12,298
ماذا…

978
00:59:12,382 --> 00:59:13,591
ما هذا؟

979
00:59:16,886 --> 00:59:17,720
سو تشيول.

980
00:59:18,263 --> 00:59:19,931
سو-تشيول، افتح عينيك.

981
00:59:20,014 --> 00:59:21,224
سو تشيول.

982
00:59:29,607 --> 00:59:32,151
شرطة؟ نحن عند خط السكة الحديد يونغدو-ري.

983
00:59:32,235 --> 00:59:33,611
سو تشيول.

984
00:59:34,237 --> 00:59:35,363
استيقظ.

985
00:59:36,447 --> 00:59:37,282
سو تشيول.

986
00:59:39,200 --> 00:59:40,243
هل هو ميت؟

987
00:59:43,162 --> 00:59:44,122
سو تشيول.

988
00:59:44,872 --> 00:59:45,999
سو تشيول.

989
00:59:47,417 --> 00:59:48,376
لا، سو تشيول.

990
00:59:49,627 --> 00:59:50,837
سو تشيول.

991
00:59:50,920 --> 00:59:52,589
أحبك. لا تذهب.

992
00:59:52,672 --> 00:59:54,090
لا، سو تشيول.

993
00:59:54,841 --> 00:59:55,675
سو تشيول…

994
01:00:00,888 --> 01:00:01,723
أنا أيضا.

995
01:00:05,184 --> 01:00:06,811
تعال.

996
01:00:11,399 --> 01:00:13,151
لماذا فعلت ذلك؟

997
01:00:14,485 --> 01:00:16,321
أنا آسف، سو تشيول...

998
01:00:32,837 --> 01:00:35,173
انتظر. لماذا تجنبته؟

999
01:00:35,256 --> 01:00:36,132
أنا الرئيس التنفيذي.

1000
01:00:37,592 --> 01:00:39,093
كم هو مضحك.

1001
01:00:40,011 --> 01:00:42,639
ومن سمح له بالعودة إلى هنا؟

1002
01:00:44,557 --> 01:00:45,558
يجب أن أسأل.

1003
01:01:03,409 --> 01:01:04,911
انا بحاجة للتحدث معك.

1004
01:01:08,331 --> 01:01:09,457
على نفس المنوال.

1005
01:01:10,625 --> 01:01:11,668
هل تمت إعادتك إلى منصبك؟

1006
01:01:12,543 --> 01:01:13,378
نعم.

1007
01:01:13,461 --> 01:01:14,671
لماذا؟

1008
01:01:15,672 --> 01:01:16,714
هل هو بسببي؟

1009
01:01:16,798 --> 01:01:18,299
هذا هو مكان عملي.

1010
01:01:19,092 --> 01:01:20,385
كان بإمكانك الذهاب إلى مكان آخر.

1011
01:01:20,468 --> 01:01:22,011
هذا هو خياري.

1012
01:01:22,095 --> 01:01:23,054
أشعر بعدم الارتياح.

1013
01:01:26,557 --> 01:01:28,184
أنا غير مرتاح.

1014
01:01:28,267 --> 01:01:30,436
لذا يرجى الاستقالة والعثور على وظيفة جديدة.

1015
01:01:30,520 --> 01:01:32,063
أنا حقا لا أريد

1016
01:01:33,523 --> 01:01:35,108
لرؤيتك.

1017
01:01:38,069 --> 01:01:39,487
ما الأمر مع تلك النظرة؟

1018
01:01:40,530 --> 01:01:42,949
لقد تركتني عالياً وجافاً.

1019
01:01:43,032 --> 01:01:46,577
هل تعتقد أنك يمكن أن تغويني الآن
منذ أن فقدت ذاكرتي؟

1020
01:01:46,661 --> 01:01:47,870
هل هذا هو؟

1021
01:01:51,165 --> 01:01:52,750
لقد قلت أنني سأكون دائمًا نوعك المثالي

1022
01:01:53,334 --> 01:01:54,669
وأنك ستقع في حبي مرة أخرى.

1023
01:01:54,752 --> 01:01:56,379
لقد كنت واثقا جدا.

1024
01:01:57,755 --> 01:02:00,091
لذلك اعتقدت أنك ستتعرف علي قريبًا.

1025
01:02:01,509 --> 01:02:02,343
تقع بالنسبة لك؟

1026
01:02:02,427 --> 01:02:03,553
ولكن لا بأس.

1027
01:02:03,636 --> 01:02:04,929
رأيت هذا قادما.

1028
01:02:07,223 --> 01:02:10,101
أنت أكثر وقاحة مما اعتقدت.

1029
01:02:10,685 --> 01:02:12,311
هل وعدتك عائلتي بشيء؟

1030
01:02:12,395 --> 01:02:13,479
لماذا تحاول جاهدا؟

1031
01:02:13,563 --> 01:02:15,148
-هاي-إن--
-لا تقل اسمي.

1032
01:02:15,231 --> 01:02:16,858
ربما سقطت بسهولة

1033
01:02:16,941 --> 01:02:19,485
لنظرتك وصوتك في الماضي،

1034
01:02:19,569 --> 01:02:20,403
ولكن ليس بعد الآن.

1035
01:02:21,738 --> 01:02:23,156
لا أريد أن أراك مرة أخرى.

1036
01:02:31,205 --> 01:02:32,457
ماذا تفعل؟

1037
01:02:33,458 --> 01:02:34,959
لا تفعل هذا.

1038
01:02:40,298 --> 01:02:41,966
-لا--
-لا أريد أن أسمع ذلك.

1039
01:02:42,049 --> 01:02:43,718
لا تمسك بي.

1040
01:02:46,387 --> 01:02:47,430
دعني أذهب.

1041
01:03:33,768 --> 01:03:35,394
المرسل
مركز جرونوالد الطبي

1042
01:03:41,234 --> 01:03:42,527
هاي إن!

1043
01:03:46,739 --> 01:03:49,367
مهلا، هذا أنا. جمال.

1044
01:03:50,326 --> 01:03:53,454
الخير.
أنت حقا لا تتذكر أي شيء.

1045
01:03:55,998 --> 01:03:57,750
لقد كنت الشخص المفضل لديك

1046
01:03:57,834 --> 01:04:00,253
الذي كنت تثق به أكثر.

1047
01:04:06,050 --> 01:04:07,343
ما هذا؟

1048
01:04:07,426 --> 01:04:09,053
اعذرني.

1049
01:04:09,136 --> 01:04:12,682
لا أعتقد أننا كنا قريبين بما فيه الكفاية
للتحدث بشكل عرضي واحتضان بعضنا البعض.

1050
01:04:12,765 --> 01:04:14,141
ما هو الخطأ؟

1051
01:04:14,225 --> 01:04:15,935
-هذا أنا.
-اعذرني.

1052
01:04:20,398 --> 01:04:21,482
كيف عرفت؟

1053
01:04:23,317 --> 01:04:24,360
ماذا يحدث هنا؟

1054
01:04:24,443 --> 01:04:26,070
إذا كان حدسها دقيقًا جدًا،

1055
01:04:26,153 --> 01:04:28,447
لماذا لا تزال تنخدع
بواسطة إيون سونغ؟

1056
01:04:40,585 --> 01:04:42,837
لقد حصلت على البريد

1057
01:04:42,920 --> 01:04:44,005
ما هذا؟

1058
01:04:44,088 --> 01:04:46,424
أكوا
المرسل: هونغ هاي-إن

1059
01:04:46,507 --> 01:04:47,717
هذا مني؟

1060
01:04:49,343 --> 01:04:52,555
أرسلت لنفسي دعوة؟

1061
01:05:01,898 --> 01:05:03,482
يمكنك الدخول.

1062
01:05:04,567 --> 01:05:05,401
تمام.

1063
01:05:09,739 --> 01:05:11,157
إنها تدخل الآن.

1064
01:05:15,620 --> 01:05:17,663
لماذا هذا المكان الكبير فارغ؟

1065
01:05:57,995 --> 01:05:59,330
لماذا أنت هنا؟

1066
01:05:59,413 --> 01:06:00,706
أود أن أسألك ذلك.

1067
01:06:05,962 --> 01:06:07,797
لقد أرسلت لي دعوة.

1068
01:06:24,605 --> 01:06:25,940
سنبدأ الزفاف

1069
01:06:26,023 --> 01:06:27,692
هونغ هاي إن، العروس،

1070
01:06:27,775 --> 01:06:30,653
والعريس بايك هيون وو.

1071
01:06:31,320 --> 01:06:32,446
هنا يأتي العريس.

1072
01:07:32,631 --> 01:07:33,674
حسنا...

1073
01:07:35,342 --> 01:07:37,511
كيف حالك،
هيون وو من المستقبل؟

1074
01:07:38,596 --> 01:07:40,639
لا تقل لي أنك حصلت على الطلاق.

1075
01:07:40,723 --> 01:07:42,516
هل لديك أطفال؟

1076
01:07:42,600 --> 01:07:43,768
واحد؟ اثنين؟

1077
01:07:43,851 --> 01:07:46,103
لا يهم رغم ذلك.

1078
01:07:46,187 --> 01:07:49,065
لأن كل ما أحتاجه هو هاي إن.

1079
01:07:50,024 --> 01:07:51,275
لا تجعلها تبكي.

1080
01:07:52,109 --> 01:07:53,194
اجعلها سعيدة.

1081
01:07:58,240 --> 01:07:59,992
عزيزي هاي إن من المستقبل.

1082
01:08:00,076 --> 01:08:03,579
أشك في أنك سوف تشاهد.
لكن إذا كنت كذلك،

1083
01:08:03,662 --> 01:08:04,872
لماذا أنت؟

1084
01:08:04,955 --> 01:08:06,832
أطفئ هذا وابدأ العمل.

1085
01:08:06,916 --> 01:08:09,168
لن أسأل كيف حالك منذ أن عرفت

1086
01:08:09,251 --> 01:08:10,586
ستكون بخير.

1087
01:08:10,669 --> 01:08:12,713
ستكونين جميلة وبصحة جيدة،

1088
01:08:12,797 --> 01:08:14,673
والأكثر نجاحا.

1089
01:08:15,591 --> 01:08:16,759
مع هيون وو

1090
01:08:16,842 --> 01:08:18,385
بجانبك بالطبع.

1091
01:08:36,112 --> 01:08:37,696
السيد بايك هيون وو؟

1092
01:08:37,780 --> 01:08:38,614
هذا أنا.

1093
01:08:40,366 --> 01:08:44,078
استأجرت السيدة هونغ الحوض بأكمله
وأرسلت لك هذه الزهور.

1094
01:08:45,621 --> 01:08:46,497
لقد استأجرت

1095
01:08:47,248 --> 01:08:48,749
هذا الحوض؟

1096
01:08:49,542 --> 01:08:50,376
متى؟

1097
01:08:50,459 --> 01:08:51,377
منذ حوالي شهر.

1098
01:08:51,460 --> 01:08:52,920
وقبل أربع سنوات أيضاً.

1099
01:08:54,421 --> 01:08:55,256
حسنا إذن...

1100
01:08:57,091 --> 01:08:59,510
قالوا أن هذا هو أفضل مكان للمواعدة،

1101
01:08:59,593 --> 01:09:00,970
ولكن لماذا هو فارغ جدا؟

1102
01:09:02,179 --> 01:09:04,431
السيدة هونغ، في هذه الأيام

1103
01:09:04,932 --> 01:09:07,184
يبدو الأمر وكأنه الكون بأكمله

1104
01:09:07,768 --> 01:09:09,937
في جانبنا.

1105
01:09:12,857 --> 01:09:13,691
أنت على حق.

1106
01:09:17,236 --> 01:09:18,237
أرى.

1107
01:09:19,905 --> 01:09:21,949
لم يكن الكون.

1108
01:09:22,616 --> 01:09:23,868
لقد كان أنت.

1109
01:09:24,451 --> 01:09:25,703
لم أكن أعرف أبدا.

1110
01:09:25,786 --> 01:09:28,497
لا أعرف ما هو هذا الأمر،
لكنني سأغادر.

1111
01:09:40,342 --> 01:09:41,218
بايك هيون وو.

1112
01:09:41,302 --> 01:09:42,845
لا تحاول تخطي حفل الزفاف

1113
01:09:42,928 --> 01:09:45,598
فقط لأنني فقدت ذاكرتي.

1114
01:09:45,681 --> 01:09:48,684
منذ أن فقدت ذاكرتي،
قد أرتدي فستان الزفاف مرة أخرى.

1115
01:09:48,767 --> 01:09:49,810
هل كتبت هذا؟

1116
01:09:50,352 --> 01:09:51,312
هذا لا يمكن أن يكون.

1117
01:09:51,395 --> 01:09:54,690
هل أردت حقا
للزواج من الرجل الذي كان لديه علاقة غرامية

1118
01:09:54,773 --> 01:09:56,275
خلف ظهري؟

1119
01:09:57,318 --> 01:09:58,152
مستحيل.

1120
01:09:58,235 --> 01:09:59,486
أنت على حق.

1121
01:10:00,279 --> 01:10:01,447
لن يكون لديك.

1122
01:10:05,701 --> 01:10:07,369
لم تكن لتفعل هذا

1123
01:10:08,829 --> 01:10:10,289
لو كنت حقا خدعتك.

1124
01:10:11,957 --> 01:10:13,667
لذا ابدأ بالشك.

1125
01:10:14,210 --> 01:10:15,711
ليس عليك أن تصدقني،

1126
01:10:16,378 --> 01:10:18,505
لكن لا تصدق إيون سونغ أيضًا.

1127
01:10:18,589 --> 01:10:21,008
لا تصدق أحدا. شك في كل شيء.

1128
01:10:22,801 --> 01:10:23,802
إيون سونغ…

1129
01:10:24,553 --> 01:10:26,096
لم يحميك أبدا.

1130
01:10:27,932 --> 01:10:31,810
لقد كان يعزلك
من عائلتك ومني.

1131
01:10:39,568 --> 01:10:41,946
ولحسن الحظ أننا لم نكن في السيارة.

1132
01:10:42,029 --> 01:10:45,074
لكنني اعتقدت أنك كذلك،

1133
01:10:45,157 --> 01:10:47,826
لذلك آذيت يدي
يحاول كسر النافذة.

1134
01:11:31,537 --> 01:11:32,705
هل هناك خطأ ما؟

1135
01:11:35,666 --> 01:11:36,750
هذا جميل.

1136
01:11:40,129 --> 01:11:42,673
أنت قلقة علي.

1137
01:11:43,966 --> 01:11:45,592
لدي سؤال.

1138
01:11:46,635 --> 01:11:47,803
عقد هذا الفكر.

1139
01:11:49,430 --> 01:11:52,516
سأحصل على كأس آخر.
هل ترغب في واحدة؟

1140
01:11:53,142 --> 01:11:54,268
أنا بخير.

1141
01:12:04,862 --> 01:12:06,363
لديك لقطات غير مفتوحة
شاهد الآن

1142
01:12:17,166 --> 01:12:18,042
كاميرا موثوقة

1143
01:12:58,832 --> 01:12:59,666
هاي إن.

1144
01:13:01,752 --> 01:13:03,462
هل يجب أن نذهب إلى الولايات المتحدة؟

1145
01:13:03,545 --> 01:13:05,172
-ماذا؟
-كلانا

1146
01:13:05,255 --> 01:13:07,383
تم التخلي عنها من قبل عائلاتنا.

1147
01:13:07,466 --> 01:13:08,759
لذا…

1148
01:13:09,385 --> 01:13:10,719
دعنا فقط...

1149
01:13:13,263 --> 01:13:14,264
إجازة.

1150
01:13:15,349 --> 01:13:17,893
يمكننا أن نعيش حياة سعيدة هناك.

1151
01:13:21,814 --> 01:13:23,273
هل أنت متأكد من أنني تم التخلي عنها؟

1152
01:13:24,775 --> 01:13:25,609
ما هو الخطأ؟

1153
01:13:28,237 --> 01:13:29,446
هل تعتقد أنني أكذب؟

1154
01:13:33,909 --> 01:13:35,077
هذا ليس السبب.

1155
01:13:36,245 --> 01:13:37,287
دعونا نتحدث مرة أخرى

1156
01:13:38,038 --> 01:13:39,581
عندما تكون رصينًا.

1157
01:13:45,754 --> 01:13:47,756
كان لديك سؤال بالنسبة لي.

1158
01:13:55,472 --> 01:13:57,307
لا أعتقد أنني بحاجة إلى أن أسأل.

1159
01:14:00,310 --> 01:14:01,437
الوداع.

1160
01:14:19,830 --> 01:14:21,248
السكرتير نا، هذا أنا.

1161
01:14:21,957 --> 01:14:23,876
لقد فقدت هاتفي القديم.

1162
01:14:24,460 --> 01:14:25,294
لذا…

1163
01:14:26,128 --> 01:14:27,629
هل يمكن أن تعطيني

1164
01:14:29,173 --> 01:14:30,466
رقم السيد بايك؟

1165
01:14:32,134 --> 01:14:33,802
نعم، أرسل لي رسالة نصية.

1166
01:14:54,615 --> 01:14:58,660
السكرتير غير متوفر
هذا هو رقم المدير بايك

1167
01:15:02,873 --> 01:15:07,377
المدير بايك

1168
01:15:15,093 --> 01:15:15,928
السيد بايك؟

1169
01:15:16,678 --> 01:15:17,804
هذا أنا، هونغ هاي إن.

1170
01:15:18,305 --> 01:15:20,724
انا بحاجة للتحدث معك.

1171
01:15:22,351 --> 01:15:23,310
أين أنت؟

1172
01:15:26,855 --> 01:15:29,233
حسنًا، سأكون هناك قريبًا.

1173
01:15:47,751 --> 01:15:48,835
المستلم
هاي-إن هونغ

1174
01:16:38,844 --> 01:16:39,803
إلى بايك هيون وو.

1175
01:16:40,762 --> 01:16:43,807
ربما ستقرأ هذا
بينما أنا في الجراحة.

1176
01:16:44,891 --> 01:16:45,934
إذا فشلت

1177
01:16:46,476 --> 01:16:48,228
للاستيقاظ،

1178
01:16:48,854 --> 01:16:50,480
ثم يمكن أن تكون هذه إرادتي.

1179
01:16:52,316 --> 01:16:55,277
لن أطلب منك أن تحزن علي
لمدة ثلاث سنوات كما في الماضي.

1180
01:16:55,861 --> 01:16:58,905
ولكن أود منك أن تفتقدني

1181
01:16:58,989 --> 01:17:01,283
طوال الفصول الأربعة

1182
01:17:01,366 --> 01:17:03,243
واتصل بي عندما تكون في حالة سكر.

1183
01:17:04,161 --> 01:17:05,787
ولكن بعد ذلك،

1184
01:17:06,955 --> 01:17:08,957
ننسى لي ويعيش حياتك.

1185
01:17:11,293 --> 01:17:13,879
تقع في الحب بشغف ، وتتزوج ،

1186
01:17:13,962 --> 01:17:15,672
ويكون لديك عائلة خاصة بك.

1187
01:17:16,798 --> 01:17:18,216
أعدك ألا أكون غيورًا.

1188
01:17:23,055 --> 01:17:24,931
أنا غيور بالفعل.

1189
01:17:28,310 --> 01:17:29,895
أما بالنسبة لأصولي

1190
01:17:29,978 --> 01:17:32,230
اصرفهم بالطريقة التي تراها مناسبة.

1191
01:17:33,732 --> 01:17:36,026
أفكر أنني قد أموت

1192
01:17:36,109 --> 01:17:37,361
يجعلني أتسرع.

1193
01:17:38,528 --> 01:17:41,239
هل يمكنني الذهاب إلى الجنة
إذا قمت ببعض الأعمال الصالحة على عجل؟

1194
01:17:41,323 --> 01:17:43,742
بهذه الطريقة يمكنني مقابلتك مرة أخرى.

1195
01:17:45,494 --> 01:17:46,787
مجرد التفكير في هذا

1196
01:17:47,412 --> 01:17:48,705
يجعلني حزينا.

1197
01:17:50,082 --> 01:17:51,083
لكن…

1198
01:17:52,876 --> 01:17:55,087
ماذا لو نجحت الجراحة

1199
01:17:55,754 --> 01:17:57,923
لكني نسيت من أنت؟

1200
01:17:59,675 --> 01:18:01,510
ماذا لو عاملتك كغريب؟

1201
01:18:04,262 --> 01:18:05,847
أو حتى أسوأ من ذلك،

1202
01:18:05,931 --> 01:18:07,391
ماذا لو أسأت معاملتك؟

1203
01:18:09,059 --> 01:18:11,937
ماذا لو كنت لا تستطيع أن تأخذ ذلك بعد الآن
وتمرض مني؟

1204
01:18:12,854 --> 01:18:14,272
ماذا يجب أن أفعل بعد ذلك؟

1205
01:18:15,691 --> 01:18:16,900
وحتى لو حدث ذلك،

1206
01:18:17,567 --> 01:18:19,236
لا تمرض مني.

1207
01:18:20,779 --> 01:18:22,197
لا تستنفد.

1208
01:18:22,864 --> 01:18:24,074
استمر في حبي.

1209
01:18:27,536 --> 01:18:29,287
نوعي المثالي لن يتغير أبدًا،

1210
01:18:29,371 --> 01:18:31,581
لذلك سوف أقع في حبك مرة أخرى.

1211
01:18:32,541 --> 01:18:34,251
لقد قلت أنني سأكون دائمًا نوعك المثالي

1212
01:18:34,334 --> 01:18:35,669
وأنك ستقع في حبي مرة أخرى.

1213
01:18:35,752 --> 01:18:37,170
لقد كنت واثقا جدا.

1214
01:18:37,254 --> 01:18:39,923
لذلك اعتقدت أنك ستتعرف علي قريبًا.

1215
01:18:41,383 --> 01:18:42,843
يرجى التحلي بالصبر حتى ذلك الحين.

1216
01:18:43,802 --> 01:18:45,345
لن نرى بعضنا البعض مرة أخرى.

1217
01:18:46,179 --> 01:18:47,597
سوف نلتقي مرة أخرى.

1218
01:18:49,307 --> 01:18:50,600
لأنني لن أستسلم.

1219
01:18:52,060 --> 01:18:53,812
سأبقى بجانبك.

1220
01:18:57,232 --> 01:18:59,484
وعندما أتذكرك أخيرًا،

1221
01:19:02,446 --> 01:19:03,780
دعونا نتزوج مرة أخرى.

1222
01:19:17,502 --> 01:19:18,503
و هونغ هاي إن،

1223
01:19:19,421 --> 01:19:21,089
إذا كنت تقرأ هذا،

1224
01:19:21,173 --> 01:19:25,469
يجب أن يعني أن الجراحة كانت ناجحة
ولا يمكنك تذكر أي شيء.

1225
01:19:26,970 --> 01:19:29,389
لذلك اسمحوا لي أن أقدمه لكم.

1226
01:19:32,851 --> 01:19:36,980
يمكن لـ Hyun-woo إصلاح أي شيء.

1227
01:19:38,440 --> 01:19:40,525
هذه صينية. تحتاج فقط إلى سحبه.

1228
01:19:40,609 --> 01:19:41,777
-لكنه يتذمر كثيرا.
-آنسة. هونغ.

1229
01:19:41,860 --> 01:19:45,405
قم بإزالة الورقة إذا كانت تقول
أنه عالق.

1230
01:19:45,489 --> 01:19:46,823
لماذا ركلة ذلك؟

1231
01:19:46,907 --> 01:19:48,617
لأن الورقة عالقة.

1232
01:19:48,700 --> 01:19:51,328
كنت أقوم بمناورة هيمليك.

1233
01:19:51,411 --> 01:19:53,205
من فضلك لا ركلة ذلك.

1234
01:19:54,206 --> 01:19:55,415
فقط أطلب مني المساعدة.

1235
01:20:01,087 --> 01:20:02,339
ألا تؤذي قدميك؟

1236
01:20:02,839 --> 01:20:04,132
حسنا...

1237
01:20:05,091 --> 01:20:06,843
فقط قليلا.

1238
01:20:11,765 --> 01:20:13,350
هل يجب أن ألقي نظرة عليه؟

1239
01:20:25,779 --> 01:20:27,531
من السهل خداعه.

1240
01:20:27,614 --> 01:20:29,324
سيد بايك، هل تعلم؟

1241
01:20:29,407 --> 01:20:32,410
يعيش الراكون في حديقتنا على السطح.

1242
01:20:33,119 --> 01:20:34,538
اسمها يونج سوك.

1243
01:20:34,621 --> 01:20:35,747
يونغ سوك.

1244
01:20:37,415 --> 01:20:40,377
يمكنه أن يصبح لطيفًا جدًا
عندما يكون في حالة سكر، لذلك انتبه.

1245
01:20:40,460 --> 01:20:42,712
أنا أشرب بدلا منها.

1246
01:20:42,796 --> 01:20:44,548
هل جعلتك غير مرتاح هناك؟

1247
01:20:51,763 --> 01:20:53,557
اعتقدت أنك ميت.

1248
01:20:54,349 --> 01:20:56,142
فهو يسحب على أوتار قلبك
عندما يبكي،

1249
01:20:56,226 --> 01:20:57,602
لذلك لا تجعله يبكي.

1250
01:20:58,562 --> 01:21:00,605
إنه مثير للغاية وأكمامه مرفوعة،

1251
01:21:00,689 --> 01:21:02,399
فستر عليه.

1252
01:21:05,193 --> 01:21:06,862
إذا كنت لا تزال في حيرة من أمرك،

1253
01:21:07,571 --> 01:21:08,572
فقط تذكر هذا.

1254
01:21:09,906 --> 01:21:11,199
هو السبب

1255
01:21:12,534 --> 01:21:15,161
لم أكن أريد أن أفقد ذاكرتي.

1256
01:21:16,037 --> 01:21:17,998
وحتى لو فعلت،

1257
01:21:18,081 --> 01:21:20,667
إنه السبب وراء رغبتي في العيش.

1258
01:21:23,295 --> 01:21:25,964
بايك هيون وو هو الشخص

1259
01:21:27,549 --> 01:21:29,384
أريد أن أتذكر إلى الأبد.

1260
01:21:40,770 --> 01:21:43,773
كنت سعيدًا جدًا بوجوده بجانبي.

1261
01:21:46,234 --> 01:21:48,153
أنا أصلي بشدة

1262
01:21:48,862 --> 01:21:50,488
أنه سيكون بجانبك

1263
01:21:51,990 --> 01:21:53,283
كذلك.

1264
01:21:56,161 --> 01:21:57,370
أنا آسف، هيون وو.

1265
01:21:59,706 --> 01:22:00,916
أنا آسف جدا.

1266
01:22:19,351 --> 01:22:21,603
هاي إن

1267
01:22:39,663 --> 01:22:40,622
هاي إن!

1268
01:22:41,206 --> 01:22:42,916
ابق هناك! سوف آتي إليك!

1269
01:23:16,282 --> 01:23:17,283
هيون وو.

1270
01:23:19,452 --> 01:23:20,870
أنا آسف.

1271
01:24:20,555 --> 01:24:23,808
لقد تابعت السيد يون والسيدة هونغ
في ألمانيا.

1272
01:24:29,397 --> 01:24:33,193
أولا وقبل كل شيء،
اعتنى بها بجد.

1273
01:24:43,453 --> 01:24:45,246
هل يجب أن نذهب للداخل إذا كنت تشعر بالبرد؟

1274
01:24:45,330 --> 01:24:46,289
لا بأس.

1275
01:24:46,372 --> 01:24:49,125
كان من الممكن أن يمروا بسهولة
كمباراة صنعت في الجنة.

1276
01:24:49,209 --> 01:24:51,836
لكنهم لم يستطيعوا خداع عيني الحادة.

1277
01:24:57,383 --> 01:24:58,927
لا بأس. دعني.

1278
01:25:01,304 --> 01:25:02,472
هاي إن.

1279
01:25:03,807 --> 01:25:04,766
لا بأس. دعني.

1280
01:25:11,898 --> 01:25:14,317
لا بأس. أستطيع المشي بنفسي.

1281
01:25:14,400 --> 01:25:16,861
المرأة لا ترفض أبدا مساعدة الرجل

1282
01:25:16,945 --> 01:25:19,405
إذا كانت لديها مشاعر تجاهه.

1283
01:25:19,489 --> 01:25:20,782
إنها تحاول إشراكه.

1284
01:25:20,865 --> 01:25:22,867
لكن السيدة هونغ كانت مصرة.

1285
01:25:22,951 --> 01:25:25,995
قلبها لا يزال يعرف
رغم فقدانها لذاكرتها.

1286
01:25:26,079 --> 01:25:27,330
"أنا لا أنجذب إليه."

1287
01:25:27,413 --> 01:25:28,998
ونتيجة لذلك، السيد يون

1288
01:25:29,082 --> 01:25:31,417
يتلهف بالحب بلا مقابل ،

1289
01:25:31,501 --> 01:25:33,002
النوع الأكثر وحدة من الحب.

1290
01:25:33,086 --> 01:25:35,171
انه يتعامل مع
حب وحيد بلا مقابل.

1291
01:25:35,255 --> 01:25:36,881
هذا هو استنتاجي.

1292
01:25:38,925 --> 01:25:40,927
هل تقول أنهم سينفصلون قريبا؟

1293
01:25:41,010 --> 01:25:43,388
علاقتهم
لا بد أن تصل إلى نهايتها.

1294
01:25:43,471 --> 01:25:47,142
لكنه يمكن أن يتصرف بجدية
بمجرد ظهور الواقع.

1295
01:25:47,934 --> 01:25:49,352
نحن بحاجة إلى الحذر.

1296
01:26:07,871 --> 01:26:12,417
يمكن أن يسبب خطرا لنا جميعا.

1297
01:26:12,500 --> 01:26:15,378
ملكة الدموع

1298
01:26:46,701 --> 01:26:47,744
هل هو حي؟

1299
01:26:48,745 --> 01:26:50,038
هل هو ميت؟

1300
01:26:51,289 --> 01:26:52,457
شكرا لك

1301
01:26:52,540 --> 01:26:54,209
لكونك بجانبي دائمًا.

1302
01:26:55,376 --> 01:26:57,462
بغض النظر عما يحدث…

1303
01:26:57,545 --> 01:26:58,963
بايك هيون وو!

1304
01:26:59,047 --> 01:27:00,548
سأحميها.

1305
01:27:06,846 --> 01:27:08,848
ترجمة الترجمة بواسطة سو جي كيم


